Вакансия для слепого чтеца (Карр) - страница 93

Затем послышались голоса мужчин. Они остановились перед дверью. Выжидая. Но чего? Кита? Кто они такие и почему он не выходит к ним?

Я прикоснулась к его лицу.

— Что происходит Кит? — умоляюще спросила я, но в голосе слышалась паника.

— Мне надо идти, — сказал он.

— Идти? Куда?

— Я не могу оставить тебя здесь, у себя в доме, пока этот сукин сын разгуливает вокруг, поэтому я должен отвезти тебя назад домой.

— Кит, сначала скажи мне, какого черта, здесь происходит? Ты пугаешь меня. Кто эти люди?

Раздался настойчивый стук в дверь.

— Я все объясню, когда вернусь через два, максимум три дня.

Я схватила его за рубашку.

— Нет, я не могу ждать. Ты должен сказать мне сейчас.

Стук повторился, но громче.

— Кит, — послышалось из-за двери.

— Отпусти меня, чтобы я смог открыть эту чертову дверь, — попросил он.

Я отпустила его рубашку, и он рванул к входной двери. Дверь беззвучно распахнулась на хорошо смазанных петлях, мужчины вполголоса о чем-то заговорили. Я напряглась, пытаясь услышать хоть что-то, но… Тогда я встала и направилась в коридор.

— Отвезти ее домой? Какого хрена? Она же увидит нас, мужик!

— Она слепая, — ответил Кит.

— Сколько по времени отсюда до города?

— Полчаса.

— Ты не можешь оставить ее здесь?

— Ни в коем случае. У вас есть три варианта. Я отвезу ее домой сам и встречусь с вами здесь, мы подбрасываем ее до дома и начинаем двигаться оттуда, или я не еду вообще.

Мужчина вздохнул.

— Я должен позвонить, но думаю будет легче, если мы подбросим ее.

Дверь закрылась. Я услышала шаги. Потом услышала, как Кит побежал вверх по лестнице, перескакивая через две или три ступеньки.

Полностью растерянная и оцепеневшая, я направилась в гостиную. Не раздумывая, опустилась в кресло у камина. Бугристое сидение впивалось мне в попу, и я невольно вспомнила первый раз, когда пришла к нему. Как изменилась моя жизнь с тех пор! У меня так колотилось сердце, я пыталась понять, прокручивая услышанный разговор в коридоре. Кем был этот человек? И куда они собирались? Почему так важно, чтобы я его не видела?

Как бы то ни было, они собирались отвезти меня домой. Я встала и направилась к лестнице, поднимаясь наверх в спальню.

— Одевайся, — резко произнес он, как только я вошла. — Мы высадим тебя у дома.

Да, это был Кит, но он совсем был не похож на моего Кита. Этот человек был жестким и решительным, в его голосе слышались стальные нотки, я различила их тогда в первый раз, когда он говорил со мной по телефону. Именно так он разговаривал со всеми, но не со мной. Он никогда не был таким со мной.

Я стояла, пребывая в шоке. Он казался мне чужим, незнакомым. Мне хотелось заплакать. Я услышала его шаги, направляющиеся прямиком ко мне.