Гарри Поттер и узник Азкабана (Роулинг) - страница 79

Гарри вытаращился. Он не ждал подобного ответа, но мало того — Люпин вслух назвал Вольдеморта по имени. Кажется, раньше на такое, кроме самого Гарри, отваживался один лишь Думбльдор.

— Очевидно, я ошибался, — продолжал Люпин, глядя на Гарри и хмурясь. — Я просто подумал, что вряд ли Лорду Вольдеморту стоит материализоваться в учительской. Я боялся, ребята запаникуют.

— Я сначала подумал о Вольдеморте, — честно признался Гарри. — Но потом я... я вспомнил дементоров.

— Понятно, — задумчиво протянул Люпин. — Хм... это впечатляет. — Он едва заметно улыбнулся, заметив удивление Гарри. — Это значит, что больше всего на свете ты боишься самого страха. Очень мудро.

Гарри не знал, что ответить, поэтому отпил ещё чаю.

— Стало быть, ты решил, будто я считаю, что ты неспособен справиться с вризраком? — проницательно осведомился Люпин.

— Ну... да, — признался Гарри. Ему вдруг сильно полегчало. — Профессор Люпин, вы знаете дементоров...

Его перебил стук в дверь.

— Войдите! — крикнул Люпин.

Дверь открылась, и вошёл Злей. Он нёс слегка дымившийся кубок. При виде Гарри Злей остановился и сузил чёрные глаза.

— А-а, Злотеус, — улыбнулся Люпин. — Огромное спасибо. Будьте любезны, поставьте на стол.

Злей поставил дымящийся кубок, перебегая взглядом от Люпина к Гарри и обратно.

— Я показывал Гарри моего загрыбаста, — учтиво поведал Люпин, показывая на аквариум.

— Завораживает, — буркнул Злей, даже не взглянув. — Надо выпить прямо сейчас, Люпин.

— Да-да, обязательно, — заверил тот.

— Я сделал полный котёл, — продолжил Злей, — на случай, если вам понадобится ещё.

— Я, скорее всего, выпью ещё завтра. Большое спасибо, Злотеус.

— Не стоит благодарности, — ответил Злей, но его взгляд Гарри сильно не понравился. Злей отбыл, пятясь, настороженно и без улыбки.

Гарри с любопытством посмотрел на кубок. Люпин улыбнулся.

— Профессор Злей любезно приготовил для меня одно зелье, — сказал он. — Сам я никогда не был в этом особенно силён, а тут состав вообще невероятно сложный. — Он взял кубок и понюхал. — Жалко, что с сахаром оно теряет силу, — добавил он, осторожно глотнув и сильно передёрнувшись.

— А зачем?.. — начал Гарри.

 Люпин посмотрел на него и ответил на незаконченный вопрос:

— Последнее время мне что-то не по себе. Помогает только это снадобье. Мне очень повезло, что вместе со мной работает профессор Злей; не так-то много колдунов способны это приготовить.

Профессор Люпин отхлебнул ещё, и Гарри посетило безумное желание выбить кубок у него из рук.

— Профессор Злей очень интересуется силами зла, — выпалил он.