— Разрешите, господин следователь?
И, не дожидаясь ответа:
— Кто зажег лампу?
— Не я. Я не могу вспомнить. Я бросилась в коридор, сама не зная, куда бежать… Конечно, я бы выскочила в одной рубашке на улицу…
— На кого вы натолкнулись?
— На моего мужа… Должно быть, это он зажег лампу.
— Он был совершенно одет?
Она смотрела на него широко открытыми глазами. Сделав усилие, чтобы восстановить в памяти эту картину, она пробормотала:
— Да. Но тогда меня это не удивило…
— Что было дальше?
— Должно быть, я закричала… Я помню, что я открыла рот, чтобы закричать… Потом я потеряла сознание… А потом, позже, начался весь этот кошмар… Сверху спустился мой свекор… Катрин тоже… Она больше всех говорила… Я слышала, как она заставила Жан-Поля вернуться в его комнату... Я видела, как Арман вышел из моей комнаты с огромным гаечным ключом…
— С тем ключом, которым Леонар пытался вас убить?
— Наверное… Они приказали мне замолчать, перестать плакать…
— Кто они?
— Мой свекор… И эта ведьма Катрин… В особенности она!.. Это она вымыла полы и помогла Арману перенести тело… И она же заметила пятна крови на моей простыне, потому что Леонар упал поперек раскрытой постели…
— Они были поражены тем, что случилось? — спросил, в свою очередь, следователь.
— Я не могу этого сказать… Они были подавлены, но не удивлены…
Следователь продолжал:
— Именно тогда они занялись лестницей и оконным стеклом?
— Нет.
Мегрэ снова вмешался:
— Не забывайте, господин следователь, что около десяти часов вечера видели кого-то, очевидно Леонара, разбивающего бутылочные осколки на стене… В это же самое время они перетаскивали лестницу, смазывали мылом оконное стекло…
Она вздохнула:
— Я тоже так думаю…
Радель снова начал:
— Вы видите, господа, что моя клиентка….
— Минутку!
Следователь заговорил сухо и строго:
— Кто велел вам молчать и делать вид, что произошло ограбление?
— Никто в частности.
— Боюсь, что я вас не понимаю.
Черт побери! Его напичкали теориями, и теперь он хотел, чтобы истина подчинялась этим теориям и подходила бы под ту или иную категорию.
Полет ответила, не заботясь о том, что она восстанавливает против себя чиновника:
— Сразу видно, что вы сами не пережили этой ночи!.. Я уже не понимала больше, что реально и что нереально… Я вспоминаю, например, хотя и не уверена, что это было в действительности, как Катрин визжала: «Окна!» Потому что вначале повсюду зажгли свет. На окнах нет ставен, только занавески, которые не задергиваются плотно. Она везде погасила свет… И она же нашла карманный фонарик, кажется, на кухне… Потом она вернулась с ведром… «Лучше вам пойти спать, месье Арман… и вам тоже, месье Феликс…» Но они оба остались. А потом я еще помню, что просила рюмку вина, и они мне отказали, говоря, что нельзя, чтобы утром от меня пахло алкоголем…