Саксонцы, разумеется, все отрицали. Поначалу Фанин, конечно, принял их помощь, но сейчас он подставлял их так ловко, что им бы гордился любой мошенник с Южного Амстердама.
Матриархов это не спасло. Одна за другой они выходили из тронного зала, и Уилсон без дальнейших церемоний стрелял им в голову. Несколько женщин тихо плакали, остальные шли на смерть молча. Матриарх Максвелл успела крикнуть: «Да здравствует императрица! Да здравствует Индрана!»
Я прерывала просмотр дважды, но все же заставила себя досмотреть. Потом я напилась и вырубилась. Мне снились лица матриархов, казненных Фанином, и какой-то хаос. Когда Кас открыл дверь моей каюты, я проснулась, хватая ртом воздух.
– Ваше величество?
– Все в порядке, – прохрипела я, скатившись с койки, и поползла к раковине в углу. Кас помог мне встать и поддерживал, пока меня рвало, а потом потянулся к крану.
– Воды нет.
– Вода есть, мэм. Мы успели набрать немного перед отходом.
– Какие вы молодцы… – Я прополоскала рот и почувствовала, что вполне способна стоять на ногах.
– Иногда и я поступаю правильно.
– Ты это о чем? – Я развернулась к нему слишком резко, и мне пришлось закрыть глаза, потому что стены вокруг меня завертелись. – Ты всегда все делаешь правильно.
Он подвел меня к низкой скамейке у противоположной стены.
– Спасибо, конечно, ваше величество, но мы оба знаем правду. Мне далеко до Эммори.
Я схватила его за руку и усадила рядом с собой.
– Послушай, у тебя все отлично получается. Прежде всего я еще жива. И даже если я все время возражаю и не слушаюсь, это не значит, что я не ценю тебя как телохранителя.
– Да, мэм.
– Я серьезно. – Я взяла его за плечи и посмотрела в глаза. – Ты не Эммори, Каспиан. И это и не нужно. Ты должен быть собой.
– Есть, мэм, – кивнул он.
– Хорошо, – я отпустила его и улыбнулась.
– Даилун приготовил завтрак, мэм. На камбузе.
– Может, потом.
– Вам нужно поесть. – Он поднял меня на ноги и потащил к двери.
– Я уже жалею о своей откровенности, – вздохнула я.
– Знаю, мэм. Но все равно спасибо.
Судя по записям компьютера «Пса войны», мы вышли из гиперпространства час назад. Даилун подвел нас к самому поясу астероидов маневром, который настолько походил на то, что сделала бы я сама, что я рассмеялась. Большинство пилотов выходят из гиперпространства примерно в пяти часах лету от Мидвея. Нам же оставалось не больше часа.
Крепость Бакара Рая представляла собой три планеты, вращающиеся вокруг красного гиганта. Располагались они довольно близко к внешнему краю рукава Ориона и достаточно далеко от Земли, чтобы власти Солярианского Конгломерата не обращали на Рая особого внимания.