Наконец она сдалась, эта лапища.
Он положил ее на землю и встал на нее. Потом взялся таким же образом за следующую.
Через несколько минут у него было восемь веток. Он втащил их по две на вышку. Там едва хватило места. Он стоял на иголках, но ему наплевать.
Он лежал под кучей еловых веток. Свернулся калачиком, снова растянул рукава джемпера и натянул их на пальцы ног.
Он теперь в укрытии. Но ни о каком тепле говорить не приходилось.
Холод не отступал.
Мысли разбегались. Насколько низко может опуститься температура тела, чтобы человек не потерял сознание?
Что-то было знакомое в этой вышке, или она просто походила на прочие такие же, в которых он сидел во время охоты.
Должно быть, прошло много часов.
Он услышал голос.
— И что дальше?
Луч света ударил ему в лицо. Кто-то светил на него фонариком.
— Сучонок, ты думал, что убежишь?
Филип узнал голос. Он посмотрел вниз.
Джокер стоял под вышкой. Он проиграл.
* * *
Локи позвонил и сказал, что едет. Тедди был ему благодарен. Уже в третий раз за сутки старый друган с зоны ему помогает. А сейчас середина ночи. Локи был другом старой закалки.
Тедди вспомнил, как он несколько часов назад стоял под дверью Лазаря Гульдмана.
Тогда он подумал: что за идиотское имечко.
За последние восемь лет много подобных имен прошло через его уши, мутных, определенно выдуманных и занятных. Но Лазарю Гульдману нужно отдать первое место. Да нельзя человека назвать Лазарем Гульдманом, это еще хуже, чем Локи Оденсон.
Он нажал на кнопку звонка Гульдмана и ждал. Послышались шаги в квартире.
Дверь открылась, и он снова появился.
Его лицо вблизи казалось еще розовее. Как у младенца, подумал Тедди, его кожа не вынесла бы солярия или отпуска где-нибудь на Майорке.
Лазарь Гульдман был одет в черную футболку с надписью «Harley Davidson. When the going gets tough, the tough get going»[16].
— Что вы тут делаете? Вам же нужно в шестьдесят девятый, вы говорили.
— Я ошибся, я немного нервничаю.
— Нервничаете? Всего-то делов, что туда пойти.
— Можно мне войти?
— Эй, чувак, ты шутишь?
— Нет, я абсолютно серьезен. Я ищу одну женщину, с которой я, как бы сказать… Не очень удобно вот так стоять тут и рассказывать.
Гульдман какое-то время рассматривал его, скользя взглядом верх вниз.
Тедди почувствовал, как в голове заполыхало.
Он стоит напротив мерзкой твари, червяка.
Он почти видел, как его собственный кулак прорезает воздух и крошит этому потаскуну нос, он почти чувствовал запах железа, когда брызнет кровь. Он сжал руку, ощутил напряжение в пальцах.
Тедди втянул воздух через ноздри.
— Ну ладно, думаю, лучше всего нам закрыть дверь, или как, приятель? — сказал Лазарь.