Инструкция на конец света (Каейн) - страница 64

узнаю, когда и где мы можем встретиться. Пока что помните, что я

вас люблю, и всё это никак не связано с вами. Это моя и папина

проблема.

С любовью, мама.

Я смотрю на письмо невидящим взглядом. Всего лишь одна страничка,

написанная так прозаично, будто она рассказывает мне о походе в

бакалею. Я, конечно, допускала мысль о разводе, но я не могла

представить, что это действительно случится. До этого письма я верила,

что все наладится. Я никогда не думала, что это может случиться

всерьёз. Я пытаюсь представить, как я запросто передам письмо Иззи,

как она отреагирует, и что я буду с этим делать.

Она придёт в ярость. Может быть, убежит. И тогда я не выполню самое

важное задание, которое поручил мне папа. Я даже вообразить не могу,

как Иззи может сама о себе позаботиться на улице. Она умрёт или ещё

хуже.

Я бережно складываю письмо и кладу обратно в конверт. Встаю,

отряхиваюсь и иду по грунтовой дороге домой, в животе такой тяжёлый

ком, что его почти невозможно вынести.

Если Иззи увидит письмо, то что произойдёт? Это единственная моя

мысль. Как ответить на более сложный вопрос о маме и папе, о будущем

нашей семьи, я не могу сейчас даже предположить.

Глава 10

Николь

На девятый день рождения один друг подарил мне блокнот, и с того дня

я бережно его храню. Ещё давным-давно я назвала его дневником. Он

был фиолетового цвета с надписью «Мой дневник» на обложке и

запирался на такой золотой замочек, к которому идеально подходил

крошечный золотой ключик. Я любила этот подарок больше всех

остальных, которые я когда-либо получала, в основном благодаря замку

и ключу. Я прятала его в разных местах, чтобы никто не совал в него нос

без спроса, и писала там каждую ночь, а когда заканчивались листы, мне

приходилось тратить накопленные деньги на ещё один, и ещё один, и

ещё.

Мне нравилось, что мне не надо было записывать, что говорит мне папа.

Я могла писать всё, что захочу. Я могла думать обо всём, что захочу.

Меня охватывало дразнящее чувство свободы.

Забавно, но, оглядываясь в прошлое, я понимаю теперь, что в замке я

видела символ свободы. Именно он давал мне уверенность в мыслях и

словах, которые я писала и которые никто не мог прочитать.

Которые папа не мог прочитать.

Во время первых попыток, я чувствовала себя неловко, не зная, что

стоит записать, а что нет, сомневалась, заслуживают ли мои собственные

мысли и чувства записей, но где-то в середине первого дневника, я