– Ясно. Удивительная вещь.
– Это магия, – ответила Стелла, быстро выхватив бумаги из рук Крокты, – А ты знаешь, что за тобой всё ещё должок?
– Разве открытие счета это не решило?
– Моя вчерашняя помощь куда ценнее. И так, на сегодня у тебя по-прежнему существует задолженность перед своим контрагентом.
– Хро-хро-хро, ясно, – кивнул Крокта и спросил Стеллу, – Но я тоже хотел бы у тебя кое-что спросить.
– Что?
– Ты не видела случайно какую-нибудь таверну с перевернутым треугольником на вывеске?
– Треугольник? Не думаю.
В этот момент появился второй сотрудник магазина, поскольку пришло время новой смены. Поначалу он замер на месте, увидев орка, но вскоре успокоился, поняв, что Крокта дружит со Стеллой.
Его тон был достаточно вежливым, ведь Стелла была повышена до уровня менеджера магазина, что было намного выше должности обыкновенного стажера.
– Этот парень – стажер, – прошептала Стелла.
– …
Этот закон был неизменным. Если кто-то избежал страдания, то испытывать эту боль суждено было новому человеку. Жизнь была суровой игрой с нулевой суммой.
– Хорошо. Тогда пойдем и попробуем найти его. Что скажешь?
Крокта согласился на предложение Стеллы и они начали обход города. Однако не было ни одной таверны с перевернутым треугольником в качестве обозначения. Крокта снова посмотрел на записку, которую передал ему Дерек.
[Если на вывеске городской таверны есть перевернутый треугольник – это значит, что там располагается информационная гильдия.
Зайди в таверну и закажи сливочное спагетти. Вместо вилки попроси палочки для еды.
После этого…]
– Треугольник… – внезапно произнесла Стелла, указывая на один из пабов, размещенных на углу дороги, – Разве это не оно?
Тем не менее, никаким перевернутым треугольником здесь и не пахло.
Вывеска этого заведения гласила «Где мои братья?», а под ней свисал старый клочок ткани, вздрагивающий от порывов ветра. Это был типичный паб на окраине города! Место, которое никогда бы не устроило такого почетного орка, как Крокта.
– И где же ты увидела треугольник…
– Там.
– М-м-м?
Присмотревшись, Крокта увидел, что ткань была не просто тканью.
Это были красные трусики.
– …!
Красновато-прозрачное кружевное нижнее белье. Другими словами, перевернутый треугольник. Если это действительно был знак информационной гильдии, то им следовало знать, что у них явно проблемы с рекламой.
– Но ведь это…
Крокта решил, что узнает наверняка, когда закажет сливочное спагетти.
– Спасибо. Благодаря тебе я нашел это место.
– …
Стелла начала постепенно отступать назад.
– Ты попросил меня помочь… Найти подобное место?