Первый. Фонарь — да. Он, знаешь, такой.
Второй. Ну, ясно.
Первый. Так что живу, как видишь. Поживу ещё. Поживу.
Второй. Так чего ж, если хочется. (Что-то ищет.)
Первый. Поживу. Поживу.
Второйдостает молоток, что-то к чему-то прибивает.
(неопределенно) Амб… хорс… тшу….
Второй— то же действие
про Сэра Френсиса… чего-нибудь там новенького! Не слыхал?
Второй(с молотком). Про кого?
Первый. Про Сэра Френсиса. Ну! Сэр Френсис и Шотландская Королева… Не знаешь, что ли?
Второй. А-а… (Заглядывает в мешок.)
Первый. Говорят… Его в наших краях видели.
Второй(из мешка, глухо). Да, писали вроде… Где же… (Вылезает.) Дай фонарик, а?
Первый. Батарейки не разряди,
Второй. Да я быстро. (Лезет в мешок.)
Первый. Говорят… один военный в отставке даже концы отдал — так разволновался, когда Сэра Френсиса увидел. Или померещилось ему.
Второй(вылезает из мешка). Приходнуло, что ли? (Отдаёт фонарь.) Хороший фонарь.
Первый. Да, мощный.
Второй. Вещь.
Первый. Ну.
Второй. У меня раньше был такой. (Начинает прибивать одну щепку к другой.)
Первый. Сломался?
Второй. Да, там… Собака проглотила… потом светилась она насквозь, а потом прыгнула с балкона и улетела куда-то… Чего он, Френсис этот, хочет? Чего он тут ищет?
Первый. Так он везде, не только здесь. Забавный тип. Фаготы дрессирует, птиц чинит, ну и ещё всякое. Ты чего мастеришь-то?
Второй(достал пилу, распиливает корзину). Да надо мне тут.
Первый. Для дела, да?
Второй(достал сверло, начинает сверлить какую-то железяку). Ага.
Первый. Так что вот так. Так, стало быть, и живём. Не знаешь, дождь будет сегодня? В моём-то...
Второй(стучит молотком — сколачивает доски). Дождь-то?
Первый. Ветер-то усиливается вроде. Так как-то вообще. Скорее бы Элен пришла.
Второй. Это баба твоя?
Первый. Элен, да. Работа у неё… а что делать? Эпидемия, всенародное, считай бедствие. Ничего не попишешь.
Второй. Я вот когда на Кубе работал, то там тоже эпидемия была. (Начинает вбивать гвоздь в железо.) Много народу передохло.
Первый(заинтересованно). Умерли, да?
Второй. Вроде. Не идёт, гадина.
Первый(понимающе). Как ты? Да?
Второй(вытаскивает из мешка рулон бумаги, потом продолжает манипуляции с железом). В общем, похоже. (Залезает в мешок.)
Первый. Понятно. Ты на Кубе-то чего делал? Работал?
Второй(глухо из мешка). Работал. Преподавал им там — электротехнику, физику немного, акушерство. Это ещё в семидесятые было. У них тогда жизнь совсем не налаженная была. Испанский выучить пришлось. Лёгкий язык.
Первый. Легче немецкого?
Второй. Легче. (Выглядывает из мешка.) Куда же я положил? Легче. Певучий такой.