Голос надолго замолчал, и Владимир успел пожалеть о сказанном. Наконец Борис заговорил снова, но как показалось кибернетику, на сей раз глухо и хрипло:
— Поверь, я этого не хотел. Я же не знал, что для него стал невидимкой. Я окликнул Олега и бросился обнимать.
— Ну, и?..
— Ничего не получилось — я прошел сквозь него.
— Что было дальше?
— Я плохо помню. Кажется, я кричал и ругался, а потом выбежал из зала и долго не возвращался. Когда же вернулся, ни Олега, ни моего тела не было.
— Твое тело? Оно было осязаемым?
— Нет. Я сначала думал, что это мое голографическое изображение, оставленное мне на память Разумом, но потом догадался, что это было мое земное тело, и Олег его забрал.
— Как, по-твоему, почему Разум синтезировал именно тебя?
— Наверное, потому, что я погиб.
— Но и до тебя земляне гибли на Марсе.
— Да, но не в этом зале.
— Не в этом кратере?
— Это одно и то же.
Владимир замолчал, что-то обдумывая, а потом вдруг спросил:
— Значит, если я сейчас открою гермошлем скафандра, то попаду к тебе?
— Наверное.
— А назад?
— Назад? В обратную сторону дверь пока не открывается.
— Пока?
— Хочется верить. Я, собственно, потому и позвал тебя.
Владимир устало сел на пол и прислонился спиной к стене.
— Разум мне рассказал, — снова заговорил Борис, — что местные жители, узнав о грозящей им опасности, стали искать подходящую для переселения планету. Времени было в обрез, и они решили перебраться на Марс, предварительно перекачав на него атмосферу своей планеты. Но когда установки для перекачки атмосферы были уже смонтированы и отлажены, местным жителям удалось отыскать в какой-то звездной системе более подходящую планету с хорошей атмосферой, биосферой и, что очень важно, без разумной жизни. В оставшееся время они построили новый центр переброски.
— А почему они не воспользовались уже имеющимся марсианским центром для переселения на другую планету?
— Это практически невозможно. Центр такой рассчитывается и создается индивидуально, настроен жестко. Перенастроить его с планеты на планету во много раз сложнее, чем построить новый.
— Постой, постой, — Владимир встал и заходил взад-вперед вдоль стены. — Ты хочешь сказать, что марсианский центр можно запустить, и ты вернешься на Марс?
— Да. Но не только во мне дело. Мы можем дать Марсу жизнь, перекачав на него атмосферу теперь уже мертвой планеты.
— Мы?
— Да, мы. Система управления агрегатами и установками для перекачки атмосферы и переброски людей и грузов не подключена к Разуму. Когда-то некоторые агрегаты были подсоединены и перебрасывали на Марс и с Марса разведчиков и тех, кто готовил там приемный кратер. Но потом, за ненадобностью, и эти агрегаты почти все отключили. Разум управляет сейчас только системами слежения, настройки и информационно-аварийной. Так что попасть сюда можно, только… умерев в кратере. Да и то появишься здесь в синтезированном виде. Подключить все остальные системы, установки и агрегаты можно, но я, ты же знаешь, почти не разбираюсь в схемах.