– Главный вход находится в полумиле отсюда по этой же дороге, – сообщил Гиббс, разглядывая фото на экране своего телефона.
Он увеличил его и пустил телефон по рукам.
Ким увидела толстую металлическую решетку, между двумя кирпичными столбами, слева от которой располагалась проходная.
Затем она вернула телефон Гиббсу; тот дважды коснулся экрана и сказал:
– Если мы будем двигаться по этой дороге, то получится, что мы двигаемся вдоль периметра участка. Проехав где-то с милю, мы окажемся ближе всего к тому месту, где расположено главное здание. Но пройти там, очевидно, мы не сможем. Там все окружено железной сеткой.
Стоун бросила взгляд на Доусона. Даже в полумраке машины она заметила, как тот чуть заметно кивнул.
Отлично. Другим совсем ни к чему знать об их частной договоренности.
Телефон Ким зазвонил, и все сидящие в машине вздрогнули. Это был Том, который находился в Бромсгроуве, в одиннадцати милях от них.
– Здесь ничего нет, Стоун, – сообщил он, не здороваясь. – Мы обыскали и периметр, и саму усадьбу. Все чисто.
– Спасибо, Тревис. Когда вы будете здесь? – спросила женщина.
– Минут через двадцать. Мы как раз отъезжаем.
Ким услышала шум автомобильных двигателей, быстро рассказала напарнику, куда им надо ехать после того, как они доберутся до главных ворот, и прервала связь.
– Где-то здесь, – сказал Гиббс.
Брайант проехал еще сто метров и припарковался на краю поляны.
Стоун выбралась из машины и прислушалась.
– Босс, что… – Рядом с ней появился Доусон.
– Шшш-ш, – произнесла Ким, поднимая руку.
На первый взгляд кругом стояла полная тишина, но детектив закрыла глаза и сосредоточилась. Где-то вдали были слышны голоса, разговоры и смех.
Женщина постаралась расслабиться.
Брайант осветил их всех лучом своего фонаря, стараясь держать его как можно ниже, у земли. По обеим сторонам металлической изгороди росли трава и кусты, а по верху проходила колючая проволока. В тридцати футах от изгороди располагались незажженные уличные фонари.
Стоун почувствовала, как часто забилось ее сердце.
Неожиданно фонари вспыхнули у них над головами. Инспектор подошла к изгороди и взглянула на уходящий вдаль ряд светильников. Горел каждый третий из них.
Вдали Ким услышала возбужденный рев, и ее живот скрутило судорогой.
– Брайант, сколько еще? – спросила она.
Сержант держал связь с группой огневой поддержки.
– Минут пятнадцать-двадцать, – сообщил он.
Стоун заметалась перед решеткой, ощущая себя тигром в зоопарке.
Как всегда, Брайант прочитал ее мысли.
– Командир, вы же знаете, мы не…
Его фразу прерывал ошеломивший всех звук выстрела, раздавшийся вдали, вслед за которым послышался лай собак.