– Вполне логично, – согласился гость. – Ну и как прошел день? – Он не мог больше сдерживаться.
– Все это было похоже на просмотр игры в гольф в замедленном темпе. Он методичен до неприличия. Никаких эмоций, если только он не спорит со мной. Все обязательно записывает, а его самым отчаянным шагом за сегодня было добавление карамельного сиропа в жиденький латте.
Брайант чуть не поперхнулся.
– Ну ладно, – вздохнула Ким, – может быть, латте и не был таким уж жиденьким, но ты понимаешь, о чем я. Со своей командой он такой же представительный и занятный, каким я его помню, но вот со мной…
– А разве вы когда-то не жили с ним душа в душу? – негромко спросил сержант.
– Это было давно, – ответила Ким.
– Года четыре или пять назад, да? – посмотрел на нее коллега. – Тогда об этом ходило много слухов.
Хозяйка дома скрестила руки на груди. Да, она тоже слышала об этих слухах, но не стала на них реагировать. Стоун открыла было рот, чтобы объяснить Брайанту, каким полицейским был в те времена Том, но так и не смогла сделать этого. Ей сразу же пришел на ум пример, о котором она пообещала самой себе никогда не говорить. И никогда не заговорит.
– Он не всегда был таким, – просто сказала Ким.
– Некоторые люди, – пожал плечами ее собеседник, – просто работают по-другому… Более организованно, что ли…
– Ты что, хочешь сказать, что я неорганизованная? – уточнила Стоун.
– Скажем так: по-своему… И давай больше не будем об этом.
– Как я понимаю, сейчас ты разговариваешь просто с Ким, правильно? – прищурилась инспектор.
– Ну конечно. А теперь расскажи мне о деле.
– Доктор Эй считает, что речь идет о трех жертвах, которые сначала были захоронены в другом месте. А еще у нас есть нитка и дырка от пули.
– Огнестрел? – переспросил Брайант.
Детектив кивнула. Использование огнестрельного оружия все еще было редкостью на их территории.
– У нас есть вероятное описание первой жертвы, – добавила Стоун. – И пока ничего не известно о том, сколько лет этим костям и как долго они находятся в земле. Доктор Эй оставила вместо себя свою коллегу Марину, которая продолжит раскопки, а сама перебралась в морг, где занимается сортировкой костей.
– Китс наверняка будет в восторге, – заметил Брайант.
– Не больше, чем сама доктор Эй. Она уже обращалась в УКИЧТ, но те не стали выдавать…
– Не так быстро, – прервал сержант свою начальницу. – Что это еще за УКИЧТ такое?
– Управление по контролю за использованием человеческих тканей[51]. Они лицензируют деятельность моргов, даже временных. Но возле раскопа не существует ни одного здания с постоянным водоснабжением, а это одно из основных требований. Так что останки пришлось перевезти в морг. Поверь мне, Эй с большей радостью осталась бы на раскопе.