Декамерон по-русски (Ромов) - страница 184

— Я и сам не очень хорошо это знаю.

— И все же, надеюсь, вы расскажете, что вам удалось выяснить за время вашего расследования?

— Постараюсь.

— Вам удалось что-то выяснить?

— Кое-что удалось.

— Пожалуйста, расскажите. — Отхлебнула уже остывший кофе. — Кстати, вы сказали, вы частный детектив. Как это понять? Вы сами по себе?

— Я директор детективного агентства.

— И где оно находится, это агентство?

— Агентство находится в Москве.

— Ну да. Судя по фамилии, вы русский. Скажите, Пол, а почему именно вы взялись за расследование убийства Стива? Вас кто-то попросил об этом?

— Ко мне обратилась ваша невестка, Инна Халлоуэй. Она попросила найти ее мужа, который пропал при невыясненных обстоятельствах.

— Моя невестка, Инна Халлоуэй… — Некоторое время Эвелин сидела, поглаживая одной рукой другую. — Ну да. Понятно. Инна Халлоуэй. Кто же еще, как не Инна Халлоуэй. Скажите, Пол, а почему она обратилась именно к вам?

— Сначала, сразу после того, как ваш сын исчез, она обратилась в московскую милицию. Но расследование, которое провела милиция, ее не удовлетворило, и она обратилась ко мне.

— Ах так… А почему ее не удовлетворило расследование, которое проводила милиция?

— Видите ли, Эвелин, чтобы объяснить это, я должен рассказать вам все. От начала до конца.

— Так расскажите. Я с удовольствием послушаю.

— Но это будет долгий рассказ.

— Ничего страшного, я никуда не тороплюсь. Надеюсь, вы тоже. Или вы торопитесь?

— Нет, я не тороплюсь.

— Так рассказывайте. Я слушаю.

Он начал рассказывать. Он пытался обходить малосущественные детали и сжать изложение до предела, но вскоре понял: сделать это Эвелин ему не позволит.

Она постоянно возвращала его к моментам, которые ему казались само собой разумеющимися. Да и вообще, она была слишком уж дотошной слушательницей.

Так, она заставила его рассказать чуть ли не всю биографию Буруна. Особенно ее заинтересовало то, что у Буруна когда-то были некоторые отношения с Инной. Молчанову пришлось подробно объяснить как суть этих отношений, так и то, что вообще собой представляет сегодняшняя киностудия «Мосфильм», какие фильмы на ней снимаются и почему съемки фильма, в котором Инна играла главную роль, проводились именно в Хаянисе.

Когда он затронул тему российского криминального мира, Эвелин потребовала подробно рассказать, что собой представляют Моня, Тумба, Гудок и других воровские авторитеты.

В конце концов он понял, что с кратким изложением у него ничего не выйдет. После часа сплошных повторов он начал вести рассказ, объясняя самые мельчайшие подробности и не следя за временем.