Рождество в лесу (Старк, Эриксон) - страница 8

И выходит на улицу.

Все крыши покрыты искрящимся белым снегом. Холодно так, что изо рта идёт пар.

У Буки замёрзли уши.

— Ну вот, а колпака нет, — фыркает он. — Пойду подыщу себе что-нибудь на голову, а то ведь так и уши отморозить недолго.

Через дверцу для кошки он залезает в большой дом.

В одном из шкафов находит носок, серый с красной полоской. И натягивает его на голову.

Вернувшись к себе, Бука будит шмеля. Он долго тормошит его, прежде чем тот просыпается. Бука угощает шмеля крошками и сахаром, которым были посыпаны булочки.

— Ммммм, — довольно урчит шмель. — Божественно!

— Не болтай чепухи. При чём тут Бог? Слышать о нём ничего не желаю. И ни о каких детях тоже! И тем более о Рождестве. Видал, какой у меня дурацкий вид? С этим носком на голове.

— Да, — жужжит в ответ шмель.

— Кстати, ангелов не существует! Хочешь чаю? Можем выпить по чашечке, раз тебе всё равно не спится и ты решил весь вечер донимать меня своей болтовнёй.

Когда чайник закипает, шмель уже снова спит.

Приготовления в лесу идут полным ходом.

— Только бы карамель застыла, — говорит тётя Инка, разливая по формочкам еловую смолу.

— Да уж, будет неприятно, если он объявится раньше времени, — запыхавшись, вторит ей мама.

Она ужасно суетится.

Дядя Кина попросил своих друзей полёвок и господина Барсука немного расширить нору. Они готовят отдельную парадную комнату, чтобы всем гостям хватило места. Земля и корни разлетаются в стороны, под ногами ужасная грязь.

А ещё строители всё время просят есть.

К тому же они свистят и мешают дедушке, который пытается сочинить рождественскую песню. Пока что он написал только две строчки:

Особенно дедушка доволен восклицаниями «О» в начале каждой строки.

— Пожалуйста, тише! — умоляет он. — Меня посетила Муза!

— Муза-пузо-два-арбуза! — хохочут дети.

Папа-кролик сидит, задумчиво уставившись на свою шляпу. Он до блеска начистил её специальной щёткой. Думал подарить гному. Преподнести ему шикарный подарок.

Вот только не слишком ли шикарный?

Вообще-то этот цилиндр — лучшее, что у есть у папы.

— А что, если я подарю гному вымпел? — советуется он с Ниной. — Наверняка вымпел ему понравится больше, как думаешь? Такой красный, и так замечательно развевается на ветру.

— Может быть, — соглашается Нина.

— Так и поступим. Схожу-ка я за вымпелом.

Папа кладёт цилиндр на место — туда, где на шкафу постелена белая салфетка, — и выходит. А Нина сидит, опустив голову на лапки, и думает:

«Ну а я? Что же я подарю гному?»

У взрослых столько хлопот, что они просят детей не путаться под ногами и отправляют их на улицу.