Брок кивнул. Все выглядело значительно серьезнее, нежели он мог предположить.
— Вы тут написали, что хотели бы добиться «общего улучшения самочувствия». Помимо боли в плече, что, скажите, вы думаете о своем физическом состоянии?
— Я стал… хм… малость рыхловат. Хотелось бы сбросить несколько фунтов.
— Сколько конкретно?
— Даже не знаю… Признаться, я не могу сказать со всей уверенностью, каков мой нормальный вес. Но не сомневаюсь, что поправился.
Бимиш-Невилл продолжил беседу, обсудив с гостем такие темы, как плохой сон, головные боли и неприятные ощущения в суставах. Потом разговор вернулся к больному плечу.
— Это последствия травмы, которая была у меня в двадцатилетием возрасте. Упал, знаете ли.
— Спортивная травма? — В процессе беседы доктор Бимиш-Невилл делал заметки на обратной стороне опросного листа.
— Нет. Это произошло, когда я служил в армии. В Малайе.
— В самом деле? — Бимиш-Невилл поднял на Брока глаза. — Никогда бы не причислил вас к военному сословию.
Брок одарил его дружелюбной улыбкой образцового гражданского служащего.
— Я и не был никогда профессиональным военным. Просто меня призвали после университета. Правда, служба оказалась куда более беспокойной, нежели я ожидал. Малайя, Кипр, Аден…
— Ну и как? Понравилось служить?
— Как ни странно, понравилось. А почему вы спрашиваете?
— Просто любопытствую. Убили кого-нибудь? — Бимиш-Невилл посмотрел на него с неподдельным интересом.
Брок ответил ему удивленным взглядом:
— Ну, нет. В любом случае не напрямую. Как говорится, рука, которая сжимает оружие, далеко не всегда рука убийцы. Не так ли, доктор?
— Совершенно справедливо. Вас преследовали когда-нибудь в связи с этим тягостные мысли? Из-за того, что вы были со все это вовлечены?
— Только ноющая боль в плече. Как я уже говорил, я неудачно упал. Сломал ключицу, ну, и все такое прочее. Этот перелом уложил меня на пару месяцев в постель. С тех пор эта травма регулярно дает о себе знать.
— Снимите, пожалуйста, халат.
Брок спустил халат с плеч, после чего сделал попытку встать.
— Сидите, сидите. — Бимиш-Невилл поднялся с места, обошел вокруг стола, встал у Брока за спиной и начал ощупывать его плечо и шейный отдел позвоночника. Брок поморщился.
— Здесь?
— Да, чуть ближе к позвоночнику… Да, здесь.
— В каком университете вы учились до армии? — спросил Бимиш-Невилл, продолжая пальпировать плечо Брока.
— В Кембридже.
— В самом деле? Я тоже учился в Кембридже. А какой колледж вы посещали?
— Тринити-колледж.
Пальцы доктора замерли, и Брок вздохнул с облегчением.
— А я — Кингз.
Неожиданно руки Бимиш-Невилла взлетели вверх, крепко обхватили голову Брока и с силой крутанули ее влево. На мгновение Броку показалось, что Бимиш-Невилл хочет его убить, но в следующую секунду руки доктора оставили его в покое.