Название этой книге дали две операции советских спецслужб в Париже, преследовавшие цель захвата и вывоза в СССР, а в крайнем случае — ликвидации на месте председателей Русского Обще-Воинского Союза — генералов А.П. Кутепова и Е.К. Миллера. Но речь в книге пойдет не только об этих событиях, а в целом о противоборстве советских спецслужб и военных организаций эмиграции, Русского военного Зарубежья. Автор стремился раскрыть два мира, два, образно говоря, пласта жизни в рассматриваемую сложнейшую и противоречивую эпоху. Один из них — это жизнь и деятельность русских военных эмигрантов и созданных ими организаций, их борьба и надежды, планы и замыслы их лидеров, роль и место военной эмиграции в Русском Зарубежье. Деятельность советских спецслужб, их руководителей и сотрудников рассматривается не только в рамках их борьбы с эмигрантскими военными организациями, но в более широком контексте отечественной и мировой истории, общественно-политических и международных отношений исследуемого периода.
В монографии автора, посвященной противоборству российской военной эмиграции и советских спецслужб в 20-е годы, был представлен подробный анализ историографии по этой теме в целом. Поэтому здесь ограничимся лишь указанием на основные вехи развития исследовательского процесса. В 30-е годы продолжался сложный и противоречивый процесс формирования Русского Зарубежья, в рамках которого предпринимались и попытки консолидации Русского (Российского) военного Зарубежья, борьба с которым была одним из главных направлений в заграничной деятельности советских секретных служб.
В 30-е годы и в последующие несколько десятилетий проблемы эмиграции изучались главным образом за рубежом и преимущественно усилиями самих ее представителей>{6}. Особое место в публикациях занимала тема борьбы против СССР>{7}, а с другой стороны — деятельности советских спецслужб против эмиграции, и главным образом против военной ее части. Жизнь и деятельность генералов А.П. Кутепова и Е.К. Миллера и попытки расследования их похищений становятся предметом многочисленных статей, а также первых книг и брошюр, выходящих в свет за рубежом>{8}.
В отличие от 20-х годов, когда эмигрантской теме уделялось значительное внимание в СССР, в последующие несколько десятилетий она превратилась фактически в запретную для исследования. Доминантой нового исторического этапа стала потребность не изучения, а непримиримой борьбы с белоэмигрантами, как было принято называть представителей послереволюционной российской эмиграции. И именно этот лейтмотив определял направленность отдельных появлявшихся в Советском Союзе публикаций