Чарли опять повернулся к МакЮэну и спокойно сказал:
– Речь сейчас идет отнюдь не о твоем деле, МакЮэн. Прежде всего, тебе надо сейчас отыскать Хейли Рен.
Инспектор презрительно хмыкнул:
– Отвали. Не мешай нам делать нашу работу. Не то я арестую тебя за то, что ты препятствуешь следствию.
– Ты должен исходить из фактов, а не из предположений. Хейли Рен…
– Ты что, пытаешься учить меня, как мне делать мою работу?
– Ты попал в точку, – ответил Прист, чувствуя, как его все больше и больше охватывает гнев.
Синие вены на шее шотландца вздулись. Он успел снять пиджак, и было видно, что, несмотря на холод, под мышками у него темнеют большие мокрые пятна. Он собрался что-то сказать, но, похоже, от злости слова застряли у него в горле. Прист почувствовал, как Джессика берет его под руку и увлекает в сторону двери.
– Как я уже сказала, мы и так слишком долго тут задержались.
Прист вел машину обратно на подземную парковку, где Джессика оставила свой «рейндж ровер». Она опять избегала смотреть ему в глаза. По дороге он иногда поворачивался к ней, пытаясь вспомнить, как выглядит ее лицо, когда оно не закрыто волосами.
Проезжая по городу, они обменялись всего несколькими фразами.
– Вы хорошо знаете Хейли? – спросила Джессика.
– Да нет, я бы так не сказал. Я встречался с ней только в детстве и несколько раз в раннем подростковом возрасте. Она была довольно мила, – ответил Прист.
– Но она не в вашем вкусе?
– Мой коллега Окоро утверждает, что нельзя определенно сказать, какой тип женщин в моем вкусе.
К тому времени как они вернулись на подземную парковку, немного подморозило. Чарли ожидал, что Джессика выйдет из машины, как только та остановится, но когда он заглушил мотор, женщина осталась сидеть на месте и только плотнее запахнула пальто.
– Случившееся что-нибудь меняет? – наконец задала она вопрос.
Чарли на мгновение задумался.
– Филип Рен послал мне в офис письмо, сообщив, что отправил на домашний адрес бандероль с флеш-картой, которую искал ваш брат, впоследствии найденный убитым. Шансы на то, что мы сможем выяснить, с какого боку к этому делу был причастен Рен, теперь значительно сократились.
– Я имела в виду не это, а просьбу, с которой к вам обратился мой отец.
– А, понятно. – Прист почесал голову.
Мисс Эллиндер поерзала на своем сиденье, сжав руки на коленях и уставившись в приборную панель.
– Нет, это ничего не меняет, – сказал он наконец.
Женщина кивнула и пошла в сторону своей машины. Чарли смотрел ей вслед, гадая, разочарована она или нет.