Поиски и находки в московских архивах (Трофимов) - страница 84

На первую страницу

Кроме того, в обнаруженной тетради есть сохранившиеся в автографе Пушкина стихи: «Блажен, кто в отдаленной сени, вдали тиранов и невежд...». Это стихотворение в измененном виде Пушкин напечатал в сборнике своих произведений, изданных в 1826 году[136]. Строку «Среди тиранов и невежд» Пушкин из-за цензурных соображений заменил словами: «Вдали взыскательных невежд». Найденный текст имеет отличие от автографа и печатного варианта. Он выглядит так:


Блажен, кто в отдаленной сени,
Вдали тиранов и невежд,
Живет между трудов и лени,
В воспоминании надежд;
Кому судьба друзей послала,
Кто скрыт по милости творца
От усыпителя-глупца,
От пробудителя-нахала.

В тетради мы находим и ранее неизвестный, но менее удачный вариант стихотворения Пушкина «Нимфодоре Семеновой».

Среди всех анонимных и псевдонимных текстов выделяется по содержанию и глубокому искреннему чувству стихотворение «К Сабурову», подписанное криптонимом: А. П-н (т. е. А. С. Пушкин? — И.Т.). Приведем его текст.


К САБУРОВУ
Мой друг, во мне родились мысли новы,
И пламень воспылал опять в душе моей,
Я разорвал позорные оковы, —
И с радостью спешу в объятия друзей.
Я в заблуждении страдал, дремал, томился,
Блаженство находил во мнении других
И с предрассудками так тесно подружился,
Что ощупью ходил, держался твердо их, —
Красавиц следуя за резвыми толпами, —
Я вздохами платил за каждый нежный взор
И каждый поцелуй, увы! омыв слезами,
Слезами я плачу им подать до сих пор.
Как можно их сравнить со дружеской беседой,
Где всяк забавен, мил, остер в речах,
И где шампанское клубясь душистой пеной
Желание родит и страсти жар в очах...
А. П-н+

Атрибутируемое стихотворение адресовано Пушкиным Якову Ивановичу Сабурову и датируется скорее всего 1817 годом (в это время Пушкин и Сабуров поддерживали наиболее близкие дружеские отношения). До сих пор мы знали лишь одно недоработанное стихотворение Пушкина, посвященное Я. Сабурову, относящееся к 1824 году («К Сабурову»). Вряд ли оно было известно Я. И. Сабурову.

Как известно, в лицейские годы Пушкин посвятил дружеские послания некоторым друзьям-гусарам. Естественно было предположить, что существовали, по всей вероятности, послания поэта к Я. И. Сабурову. И вот только теперь обнаружено одно из таких дружеских посланий Пушкина к Сабурову.

Лейб-гусар Я. Сабуров (1798—1856) знаком Пушкину с 1816 года. Поэт поддерживал с ним близкие дружеские отношения в Петербурге в течение ряда лет — вплоть до ссылки на юг в 1820 году.

Сабуров — один из самых ярких представителей русской дворянской молодежи начала прошлого века. Родной брат декабриста А. И. Сабурова, человек, не лишенный писательского дарования, Яков Иванович обладал незаурядным умом, отмеченным безысходным скептицизмом. Он был большим любителем литературы и искусства. Наряду с А. Н. Раевским и П. Я. Чаадаевым Сабуров, как считала Т. Г. Цявловская, мог быть одним из прототипов Евгения Онегина первой главы романа.

Следующая страница