Маленький эпизод сократил время ожидания и причинил большую радость старому ученому и его дочери. Разыскав их, Нестор Атба настойчиво попросил следовать за собой, отказавшись до времени объяснить причину этой просьбы и с трудом сдерживал смех.
Отец с дочерью, побуждаемые любопытством, последовали за Нестором в зоологический сад. К ним присоединилась группа октябридцев во главе с Дерягиным.
Когда посетители вошли в отгороженное прочной решеткой отделение зоосада, предназначенное для мартышек, перед их глазами открылось прелюбопытное зрелище.
Оказывается, Чавкан так жалобно скулил и просился в клетку к Туту, что Атба сжалился, наконец, и открыл ему дверцу клетки. Теперь там царил такой переполох, что зрители хохотали до упаду.
Туту сидела на плечах у Чавкана, крепко ухватившись за его уши, и погоняла его пронзительным визгом. Чавкан бешеным галопом носился кругами по клетке. Но стоило ему замедлить галоп или остановиться, чтобы отдышаться, как Туту принималась теребить его за уши, поднимая такой визг, что бедный пес срывался с места и опять принимался галопировать по клетке, точно конь по арене цирка.
- Они дают праздничное представление в честь благополучного возвращения домой! - торжественно пояснил Нестор Атба, принимая на себя роль конферансье.
Внизу зеленели уже подмосковные леса. «Октябрид» вскоре должен был появиться на небе столицы. Через несколько мгновений его исполинская тень пролетит над многолюдными площадями и оживленными проспектами, чтобы затем скользнуть вниз, к широко раскинувшемуся Московскому морю.
Внизу уже ждали октябридцев десятки тысяч советских людей.
В числе ожидающих прилета «Октябрида» были и престарелый Лео Аденц с супругой, приехавшие к этому дню из Армении. Наконец-то должны были встретиться не видевшие столько лет друг друга братья…
Можно ли представить себе более счастливую минуту, чем та, когда многотысячная толпа увидит, наконец, замечательных людей своего «Октябрида» - Николая Аспинедова, Абэка Аденца, Петра Резцова, Климента Чурко, Валерия Утесова, профессора Беленчака, психиатра Эрделя Манна, окулиста Семена Лапова и многие десятки других славных своих сыновей?!
И в числе прославленных своих сынов Отчизна с любовью примет героический экипаж астероидиноплана АЛД-1, вновь призванный к жизни из безвестности.
Многие из людей «Октябрида» вернутся на полуостров Таймыр, вокруг которого в скором будущем вырастет плеяда лучезарных городов, - результат победы человеческого разума над тьмой.
Туда поедут и Абэк Аденц с Еленой, и вылеченный Зорькин с Верой Павловной, и все те, кто должен готовиться к первому межпланетному полету, чтобы тем самым начать завоевание неизведанных далей космического океана.