Ознакомившись с планом-проспектом книги Ярдли, Шайвли сказал, что перспективы ее издания теперь кажутся ему еще более радужными, чем прежде. Однако он все же предупредил Чамберса о том, что, возможно, «понадобится принять определенные меры предосторожности, чтобы не быть обвиненными в государственной измене и расстрелянными на рассвете».
Ярдли вернулся в Нью-Йорк и рассказал обо всем Баю. Тот посоветовал Ярдли немедленно сесть за написание книги. Ярдли последовал этому совету: «Несколько дней я беспомощно просидел за пишущей машинкой. Ну, я немножко на ней постучал. При поддержке со стороны Бая я постепенно уверовал в свои силы. Я получил от «Боббс и Меррилл» тысячу долларов аванса за план-проспект. Потом мне позвонили оттуда и сказали, что с написанием книги надо спешить. Я начал работать посменно, несколько часов работал, потом несколько часов спал, выходя на улицу только для того, чтобы купить яиц, хлеба, кофе и несколько банок томатного сока. Слава богу, работа пошла. Иногда я писал лишь по тысяче слов в день, а иногда – сразу по десять тысяч. Законченные главы я относил Баю, который читал их и подвергал критике. В конечном итоге я написал книгу и подготовил выжимки из нее для газетных статей всего за семь недель».
7 февраля 1931 года Бай прислал Ярдли телеграмму: «Примите мои поздравления с книгой, которая в десятки раз превзошла мои самые смелые ожидания». Ярдли был потрясен. «Не могу Вам передать, насколько Ваша сердечная и благожелательная телеграмма меня тронула, – телеграфировал Ярдли в ответ. – Она стерла из моей памяти все воспоминания о монотонной работе, которой я занимался, чтобы описать этот важный эпизод американской истории. Доступными мне средствами я попытался переложить на бумагу не историческую сенсацию, а рассказ о выдающихся человеческих достижениях. Ваша телеграмма служит для меня свидетельством того, что я старался не зря». До публикации книги Ярдли оставалось всего несколько месяцев.
31 января 1931 года Ярдли подал заявление, в котором попросил исключить его из списка резервистов службы связи военной разведки. Он заявил, что «не согласен с политикой, которой придерживается военная разведка, и больше не желает, чтобы его имя с ней ассоциировалось». В военной разведке заподозрили неладное. С Ярдли связался Олбрайт. В разговоре с ним Ярдли подтвердил, что собирается написать книгу про «МИ-8» и Шифровальное бюро. В ответ Олбрайт предостерег Ярдли, что публикация такого рода книги может привести к международным трениям, и многозначительно напомнил Ярдли, что тот продолжал числиться в резерве военной разведки. Это была скрытая угроза судебного преследования Ярдли в случае разглашения секретных сведений. Ярдли сказал, что будет вести себя осмотрительно, однако не дал никаких конкретных обещаний – например, сохранить в тайне известные ему секреты или перед публикацией передать рукопись своей книги в военную разведку на ознакомление.