Магические врата Иного мира (Ренье) - страница 41

— Я по-прежнему считаю, что короля информировать не следует.

Ага, значит, Оберон — это король!

— Мне это тоже не нравится. Сейчас ему и Пана хватает. Но мы не можем дольше скрывать, что здесь творится. Что, если это выйдет за пределы двора и проникнет сюда, в привратницкую? — возразил Финн.

Их разговор явно не предназначался для моих ушей. В соседнем помещении находилось что-то, что необходимо было беречь. Речь шла, конечно, не о постере Бейонсе.

— Если мы закроем Врата, ключ придется уничтожить, — заявил Иен и взглянул на меня.

У меня замерло сердце.

— Ты… — обратилась я к Финну. — Ты же обещал!

— Мы не станем уничтожать ключ, — решил Финн, к великому моему облегчению. — Эллисон, покажи мне, где ты касалась стены.

Не удостоив взглядом ни Иена, ни Врата, я повернулась и вышла. Финн снова вывел нас в Тупик Мэри Кинг. Мы пересекли вонючие закоулки, но после гибели крысы меня это больше не беспокоило. Я тут же узнала указатель «Главная улица», где через весь переулок от окна до окна были протянуты бельевые веревки, на которых сохла одежда. На этот раз мы зашли в переулок с другого конца.

Финн дождался, пока уйдет группа туристов, и мы быстро прошли в то самое помещение. Я сразу узнала это место. На стене до сих пор остались розовые разводы.

— Здесь?

Финн исследовал стену как ученый.

— Здесь, — подтвердила я. — Тут еще что-то было написано, но знаки исчезли, как только я попыталась оттереть письмо.

— Что за знаки?

— Понятия не имею. Не то плата за жилье, не то что-то в этом роде.

— Ты оставила на стене свою кровь, — размышлял Финн, разглядывая мой палец с родинкой.

Я кивнула.

Он без предупреждения вытащил кинжал и провел им по моему раненому пальцу. А рана только начала заживать!

— Ай! Ты что, спятил?!

Он молча прижал мой палец к стене.

Да хватит! Вот-вот туристы снова нагрянут, они тут повсюду. Что подумают, если увидят, чем мы тут занимаемся?! Это же вандализм! Меня вычислят по анализу ДНК. И никакой эльф меня уже не спасет.

Финн разглядывал стену.

— Чего ты ждешь, Финн? Что должно случиться? Оттого что я здесь испачкала стену кровью, там внизу, через два этажа, открылась какая-то дверь? Мы что, в Хогвартсе?

— Но ты же их открыла, Врата, именно так и открыла, — ответил Финн, отпуская мою руку.

— Поберегись! — прозвучало в подземельях.

— Ладно, мы здесь закончили, пошли, — объявил эльф, взял меня за руку и повел наверх, на свет.

И что это было?

Мы проскользнули мимо туристов к другому выходу. И оказались на Хай-стрит. Где-то дудела волынка, моросил дождь, дул холодный ветер. Туристы разбрелись по кафе и ресторанам. Улица почти опустела.