— Не так уж и похож, — женщина неуклюже поднялась с дивана и придирчиво меня оглядела, обойдя кругом. — И этот юнец сопливый, по-вашему, испугает лавинийскую армию и заставит отступить? Да нас не просто растопчут, но и обсмеют перед этим! Плохой план. Кошмарный план! Нет, мне определённо не нравится!
Пользуясь случаем, я, также нисколько не стесняясь, разглядывала её и пыталась понять, какое место она занимает в иерархии крепости. Острое желание послать куда подальше эту грубую тётку пришлось подавить: это не те случай и место, чтобы демонстрировать свой характер. Женщине, на мой взгляд, немного за тридцать, и у неё спортивная фигура, хотя и не без жирка в области талии, внушительная грудь, сжатые в линию маленькие вишнёвые губы и вздёрнутый нос. Находясь в комнате, она распространяла сладковатый запах апельсина.
— Князь, это Адонет, придворный боевой маг, — решил представить мне женщину Маркелий. — Прости её грубость.
Придворный боевой маг, значит? Тогда очень хорошо, что я её всё-таки не послала. А главный советник и в этот раз изображает добренького дядечку. Любопытно зачем?
— Итак, главный советник, ты хотел поговорить о церемонии? — напомнила я, сочтя наиболее уместным просто проигнорировать едкий выпад магички.
В первый раз неловко было говорить «ты» человеку раза в три старше меня, но в лавинийском языке такое обращение было в порядке вещей. Более вежливое «вы» использовалось, как правило, только слугами, а также простолюдинами при обращении к высокопоставленным лицам либо к дворянам (да-да, здесь есть сословная стратификация, и меня собираются формально закинуть на самый её верх!).
— Ты разве говоришь на лавинийском?! — внезапно осознал, что я без наушника, Маркелий.
— Рехош посодействовал.
Краем глаза я рассматривала мужчину на диване. Тоже чуть за тридцать, вряд ли маг. Одет в чёрные доспехи, украшенные ремнями (хотя они скорее практического назначения, нежели для красоты). Коротко, по-военному стрижен, с интересом наблюдает за нами.
— Позволь представиться, князь, — поднявшись, он слегка поклонился, — Танар Тар, командующий обороной крепости Дракона.
— Приятно познакомиться.
— Полагаю, мы закончили нашу беседу, — торопливо произнёс Маркелий. — Вы оба можете идти, а я обсужу с князем церемонию. Агата!
— Да, господин главный советник? — заглянула в комнату девушка.
— Проследи, чтобы нас не беспокоили.
— Слушаюсь.
Я проводила взглядом уходящих Танара и Адонет. Похоже, не все в этой крепости рады меня видеть. Изначально я предполагала, что будет непросто освоиться, оказавшись в другом мире, особенно с учётом того, какую роль мне уготовили (как же, пришла неизвестно откуда — и сразу в князья, наверняка найдутся те, кому такое не понравится). Но то, что в числе моих потенциальных врагов оказался придворный боевой маг, честно говоря, немного напрягало. Я не видела ещё магии, кроме той, которой пользовался Рехош, однако что-то подсказывало: здешние маги — это серьёзно.