Ларс ветер попутный нагнал, мы быстро доплыли, а вот обломки вашей яхты поискать пришлось. Высадились, и на нас сразу дикари напали, на свою беду. Пока Буд с солдатами оборону налаживал, Ларс вперед выбежал, пошептал что-то, знаете, как боги войны любят, – часть дикарей на куски разлетелись… Противно вспоминать… Потом он и меч достал…
– Как разлетелись? – раздался сзади испуганный голос Энди. – Они умерли?
– Умерли! – резко сказала Елена, оглядываясь. – Вы что думали, Энди, в сказку попали? Тоже умрете, если нас Ларс догонит и если за Бьорна заступаться сдуру решитесь!
– Бьорн, – обратился ко мне Энди, – снял бы ты с Ларса заклятие свое!
– В самом деле, – поддержала его Елена, – что за мальчишество! Уже погибли люди!
– Брось, – сказал я, выпуская ее руку. – Что – в самом деле? При чем здесь я? Богам войны первыми нападать на земле Один не велит, вот они и ввязываются в ситуации, когда им вроде бы защищаться приходится. Росомаха часто на Землю наведывается, он в крови по уши, не этих, так кого еще бы поубивал!
– Но эти-то выжили бы! – воскликнула Елена. – Не обижайся, я правду говорю!
– Не правду! Я ни к чьей смерти не причастен, – сказал я и сразу вспомнил убитого при побеге из башни солдата. – Ну, по крайней мере, я три жизни спас – это я знаю точно…
– Мою даже дважды, – сказал справа Крыс, – когда меня на яхте балкой хлопнуло и за борт несло – Бьорн мне в шевелюру вцепился…
– Ты бы помолчал лучше! – сказал я в сердцах.
Перед глазами стояло лицо задушенного Крысом человека, и мне снова стало нехорошо…
– Котенок, – прошептала Елена, догоняя меня и нащупывая мою ладонь, – ну, прости бабу глупую. Но ты тоже не прав. Что толку в твоем заклятии? Ларс просто злее стал, вот и все!
– А что еще можно сделать? – спросил я. – Убить его?.. А заклятие пусть остается. Через год сниму, если цел буду. Пусть болван на своей шкуре прочувствует, каково оно, когда плохо.
– Бьорн, – окликнул меня Энди, – а ты не мог бы сделать так, чтобы все, что он выпьет, превращалось в какой-нибудь цианид?
– Добрый ты человек! – сказал я. – Кстати, мне сначала самому цианид придется попробовать. Я должен представлять вкус.
– Замяли тему, – вздохнул Энди.
– С ядами все не так просто, – сказала Елена, оборачиваясь. – Ларс – бог, на нем может не сработать. Я и сама думала уже…
– Я тебе подумаю! – возмутился я.
– Бьорн, если он тебя прикончит, заклятие само собой исчезнет, какой смысл рисковать? Может, отстанет от нас на радостях…
– Не должно исчезнуть.
– У тебя, случаем, мании величия не появилось? – с беспокойством поинтересовалась Елена.