Марьяна. Проданная в рабство (Матей) - страница 47

— Мне очень жаль, но никто не занимается подобной проблемой. Я сделала несколько телефонных звонков, и люди даже не понимали, о чем я говорю! У всех одна и та же реакция. Все спрашивали меня: «Что вы имеете в виду под "принуждением" к занятию проституцией?» Для них женщина, которая спит с мужчиной за деньги, делает это только по собственному желанию…

— У меня есть доказательства, что все не так! Со мной здесь три девочки, которые очень хотели бы, чтобы хоть кто-нибудь спросил их мнение!

Я была вне себя от гнева. В то время столько внимания уделялось принудительному труду детей, но почему-то никто не додумался, что это может относиться и к сексу? Дама из АМР США не знала, что ответить.

— Яна, я так хотела бы вам помочь…

Она была очаровательна, но бессильна. Отчаявшись, я снова позвонила своей подруге Пам. Она работала в нашем городе с детьми из детских домов в рамках одной христианской организации, и я была уверена, что она подскажет мне, как действовать дальше.

— Пам? Это Яна. Я хочу попросить тебя об одной услуге. Это очень важно, нам лучше встретиться. Ты не могла бы приехать в центр для несовершеннолетних правонарушителей?

Она приехала после обеда, я была с девочками одна.

— Пам, познакомься, это Марьяна, Илинка и Екатерина. Девочки, расскажите моей подруге, что с вами случилось. Я буду переводить.

В то время как я повторяла по-английски то, что они рассказывали, моя подруга испуганно ерзала на своем стуле. К концу рассказа в ее глазах стояли слезы.

— Теперь ты понимаешь, зачем мне нужна помощь? Мне необходимо найти им нормальное жилье. Только ты можешь что-нибудь сделать.

Взволнованная подруга дала мне 300 долларов. Этого должно было хватить на три месяца аренды четырехкомнатной квартиры. Мы переехали в сентябре 1999 года. На этот раз я была одна: у меня не было средств, чтобы нанять социального работника. Нам едва хватало денег на еду. И тогда я начала рассказывать о своем проекте всем знакомым и просила их передать информацию дальше и, по возможности, найти того, кто мог бы нам помочь. Все вокруг меня мобилизовались. Одни пекли пироги, другие приносили нам овощи, консервы, крупу. Было понятно, что так не может продолжаться долго: мне необходимо было срочно найти спонсора. Это означало заполнение огромного количества бумаг.

Я написала свой вариант проекта и погрузилась в телефонный справочник социальных меценатов. Это были настоящие маркетинговые исследования! Необходимо было найти ассоциации, финансирующие проекты, подобные моему, узнать, в каких странах они работали, найти человека, которому следовало адресовать мой запрос, выставить свою кандидатуру в соответствии с каждой предлагаемой программой… и терпеливо ждать ответа.