соперника ошибаться. Идя вперед, прессингуя, мы не давали наладить ему свой собственный темп
игры. Творческий подход к игре не входил в планы сборной Ирландии Чарльтона. Он не поощрял
отклонения от его установки на игру. Всегда был риск, что ты можешь привести его в бешенство, если
попытаешься сделать что-то оригинальное. Было ясно, что он не доверял даже самым лучшим игрокам
в команде Ирландии и не позволял играть им в тот футбол, к которому они привыкли в своих клубах.
Именно за это поплатились некоторые наши выдающиеся игроки, включая Лайама Брэйди и Ронни
Уилана, чья карьера в сборной была завершена после того, как они попали в немилость к Чарльтону.
Нам требовалось время, чтобы привыкнуть к тому футболу, которого требовал от нас Чарльтон.
Болельщики сборной Ирландии были великолепны как на домашних матчах, так и на выезде. Мы
никогда не добивались больших успехов в футболе, поэтому им была необходима прежде всего
хорошая игра, а не результат. И если быть до конца честным к Чарльтону, надо обязательно сказать, что
мы добивались множества хороших результатов во встречах со странами, которые располагали
большими футбольными ресурсами, чем Ирландия.
Чарльтон не верил в то, что мы имеем в своем составе высококлассных футболистов, которые не только
могут сравняться в мастерстве с футболистами европейских команд, но и превзойти их в любом
компоненте игры.
Мое восприятие футбола противоречило бытующему в Ирландии мнению о том, что Джек Чарльтон —
это футбольный гений, который сумел на сто восемьдесят градусов изменить положение в сборной и
добиться с ней хороших результатов, заставив футболистов изменить свое понимание игры.
Во втором сезоне с «Форестом» я дважды играл на «Уэмбли» — в финале «Зенит Дэйта Системс Кап» и
«Рамбелоуз Кап» (Кубке лиги). Брайан Клаф подписал контракт с Тедди Шерингемом из «Миллуолла»,
добавив остроты нашим атакам.
«Рамбелоуз Кап» был важен для команд премьер-лиги. Я забил победный гол в дополнительное время в
полуфинальном матче против «Тоттенхэма» на «Уайт Харт Лейн». С каждым матчем я чувствовал себя
сильнее и более подготовленным в ходе своего второго сезона профессиональной карьеры. Теперь у
меня была сложившаяся репутация, я был известен, и поэтому игроки соперника уделяли мне больше
внимания. Я не переставал учиться. Как избавляться от опекуна, как контролировать ход игры, как
выбирать время для забегов в штрафную соперника. Но, возможно, самое главное — из своих уроков я
извлек то, что в каждой игре тебе необходимо выигрывать дуэль с соперником на твоем участке поля.