Ну надо же! Я помнила, как Стин два месяца звал меня выродком и подчеркнуто зажимал нос, проходя мимо. Я открыла было рот, но Петра оказалась быстрее:
— Вранье! Я обзывала Джарру, но и ты не отставал. Ты стелешься перед ней теперь, потому что она знаменита.
Стин замотал головой:
— Если мы когда-нибудь и говорили что-то грубое, то лишь потому, что ты изводила нас, как и бедного Джота. Ты хотела устранить Джарру, чтобы зацапать Фиана. А когда слова не помогли от нее избавиться, ты перешла на скунсок!
— Что? — прервал эту парочку голос Фиана. — О чем это вы?
Я поморгала. Наверное, восстанавливающая жидкость наконец сработала, потому что на сей раз мир вошел в фокус да там и остался. Фиан уже стоял, лицо и поза излучали ярость.
— Это из-за меня? — двинулся он на Петру. — Ты помогла тому человеку плеснуть в Джарру скунсок, потому что хотела нашего разрыва?
Петра вскочила на ноги и попыталась отступить, но преуспела лишь в том, что опрокинула свой стул.
— Я тут ни при чем!
— Прекратите, оба! — втиснулся между ними Плейдон.
Фиан посмотрел мимо него на Петру:
— Джарра и я – вместе. Ничто и никто не встанет между нами.
Затем повернулся, сел рядом и взял меня за руку. Его безукоризненная кожа против моей в зеленых и фиолетовых пятнах.
— Я возьму Петру под арест и допрошу, — сказал Левек.
Глаза Петры потрясенно расширились.
— Вы не можете арестовать меня. Вы не полицейский.
— Неверно, — возразил Левек. — По закону любой военный имеет полномочия полицейского в отношении межпланетных преступлений.
— Я, может, и назвала Джарру грубым словом раз-другой, за что полагается предупреждение от преподавателя Плейдона в соответствии с моральным кодексом сектора Гамма, которым руководствуются на нашем курсе, но это не межпланетное преступление. К нападению на Джарру я не имею никакого отношения, но и это не межпланетное преступление.
Смелость Петры меня восхищала, но я понимала, что спорить с Левеком – большая ошибка с ее стороны. Полковник выдал такую знакомую непринужденную улыбочку, и я затаила дыхание, ожидая, когда он вцепиться когтями в свою жертву.
— Последний пункт спорный, так как нападавший прибыл на Землю из Аталанты в Бета-секторе именно с целью навредить подполковнику Телл Моррат. Но я готов не предпринимать в отношении вас никаких действий, связанных с межпланетарным правом.
Петра выглядела удивленной, что так легко победила. Стин начал протестовать, но Фиан быстро помотал головой.
Улыбка Левека стала шире.
— Сейчас я арестовываю вас за преступления против человечества властью программы «Инопланетный контакт».