- Как я могу к вам обращаться? Капитан рит Ороста-Сунрайя? Рыцарь? Эллес? - блеснул он своей осведомленностью. Вперед подполковника просочился невысокий, энергичный молодой человек с портативным оборудованием идентификации личности. Харан послушно приложил ладонь к прямоугольной полупрозрачной панели, дождался, пока аппаратура выдаст результат, и только после этого ответил.
- "Капитан" будет наиболее уместно, - вежливо улыбнулся Харан. Подполковник дотошно изучил предоставленные ему энергичным юношей данные, подозрительно перевел взгляд на Харана, сравнивая изображение, и удовлетворенно кивнул.
- Хорошо. Итак, капитан, - подполковник Кузнечински сделал приглашающий жест рукой и, когда Харан пристроился рядом, направился в сторону темнеющей массы металлических, пластиковых и тентованных конструкций. - Могу я узнать, что вас привело сюда в столь неудачный момент?
Следом за неторопливо, словно на прогулке, вышагивающими капитанами потянулись их люди. Лиам подозрительно косился на невозмутимых полицейских, Анна на всякий случай опасливо держалась поближе к Хитклифу, покровительственно прикрывающий ее от неведомой потенциальной опасности своей широкой грудью.
- Мы ищем одну девушку. Ей была переслана важная информация, - не стал скрывать Харан. Они явно намеревались обсудить основные вопросы до того, как достигнут лагеря. Пока предводители были увлечены практически светской беседой, остальным приходилось подстраиваться под их темп и от скуки разглядывать природу. Пейзажи Терминаша и в лучшие времена не отличались живописностью, но сейчас смотреть на них было особенно тошно. Обугленные, изломанные деревья, развалины близлежащих к пустырю строений, подозрительной консистенции подтеки на припорошенной пеплом земле. Рин покидал Терминаш без каких либо сожалений, но сейчас чувствовал себя так, словно надругались над его домом.
- Рин... - Лиам легонько толкнул его в бок, привлекая внимание, и Рин очнулся и вскинул глаза. Они уже успели дойти до импровизированного шлагбаума на границе лагеря. Между двух высоких металлических плит стояло двое охранников. На подполковника они взирали с почтением, на остальных с подозрением и настороженностью.
- Рин, скажи фамилию Люси? - Харан смотрел на Рина и, судя по терпеливым, но настойчивым нотам в голосе, обращался к нему не первый раз.
- Да... Люсиль Мофатсон, - все еще отвлеченно, словно не проснувшись толком, отозвался Рин. - Я хотел слетать домой... к Люси. Или в "Адмирала", там о ней должны знать. Это в районе южный-43. Это ведь не проблема?