Уго Пилигрим (Миколайчук) - страница 79


Заметил Ашамбо.


— На Иерапетре оружейник, увидев его, прислуживал мне как вельможе.


— Я не хочу сейчас об этом говорить, но я искренне рад, что ты оценил подарок.


Ашамбо понял, что Роланд больше ничего не скажет. Вернувшись к ребятам, он доел вместе со всеми фрукты, и отряд снова вышел в город, договорившись вернуться к полудню.


В городе друзья не могли спрашивать дорогу, поэтому они ориентировались по солнцу. Пройдя базарную площадь, они увидели дом с плоской крышей, огражденный живой изгородью. Внутри двора находился тенистый сад со старыми деревьями, слышался шум воды и веяло прохладой. Ворота были открыты, и друзья с интересом заглянули вовнутрь. Засыпанная белым песком дорожка привела их к фонтану, в мраморном с ажурной лепкой бассейне плавали рыбы. К ним обратился по-арабски седой старик, он сидел на низком стульчике и держал в руках книгу.


— Мы гости в вашем городе, и, к сожалению, не понимаем местного языка, как бы извиняясь, сказал Уго.


— На этом языке говорит вся империя юноша, — ответил старик с укоризной.


— Каким же вы вооружились языком, пускаясь в дальний путь?


Уго ответил, что их родной язык французский, но Ашамбо знал немного церковную латынь. Мальчик про себя отметил, что в прошлом дедушка был сильным воином, слишком широкие плечи скрывались под белым халатом, и руки, крепкие, жилистые больше подходили держать меч, чем перо.


— А вы знаете много языков? — Спросил Уго


— Очень много, сам даже не помню, сколько.


Старик широко улыбнулся, показывая отличные белые зубы.


— Красивый у вас город, прямо сказочный, — с восторгом промолвил Жоффруа.


— Он совсем непохож на наши города, столько воды, каналы, дороги выложены булыжником, все дома разные, высокие. Много белого цвета, как будто грязи и нет вовсе.


Жоффруа говорил немного бессвязно, но старик его внимательно слушал, довольно покашливая.


— Да, слава великому Аллаху, наш город Богат и прочен как скала. Присаживайтесь дорогие гости и расскажите откуда прибыли вы?


Только Уго собрался раскрыть рот, как в воротах показалась знакомая фигура, видно было, что человек вначале сомневался но, видя что его заметили, широко улыбаясь, подошел к компании. Он на арабском поприветствовал старика. Их разговор показался Уго длиннее, чем обыкновенное приветствие.


— Что здесь делают, мои друзья? — Обратился ко всем Веремида.


— Вижу, что город вы изучили раз нашли медресе уважаемого Насира, пусть Аллах хранит вас от несчастья и болезней.


Веремида низко поклонился старику.


— Мы случайно забрели сюда, нас привлекла прохлада парка, жарковато здесь. А ты почему здесь?