Бесстрашная Игрэйн (Функе) - страница 24

Тюремная башня находилась в самом конце тёмного двора, сразу за оружейным залом Дюстерфельса. Перед ней стоял лишь один стражник – высокий молодой мужчина, который скучающе ковырялся щепочкой в зубах.

– Всего один, – пробормотала Игрэйн, разглядывая его издали. – С ним я должна бы справиться.

Альберт научил её перед отъездом десяти заклинаниям на все случаи жизни. Одно из них как раз подходило.

– Мне нужна твоя помощь, Серый, – шепнула она на ухо ослу. – Но только не ори… (Серый любил покричать.) Иначе они пустят тебя на колбасу, а я попаду в темницу к Бертраму, понятно?

Осёл презрительно фыркнул. Однако послушно потопал вслед за Игрэйн к стражнику.

– Приветствую вас, – сказала Игрэйн и сделала книксен. – Мне велено принести сюда яйца.

– Что за чушь! – рявкнул стражник и сплюнул. – Это место похоже на кухню?

Наморщив лоб, Игрэйн посмотрела на башню.

– Не знаю…

Стражник расплылся в язвительной улыбке:

– Это тюрьма, детка. Такие лакомства, как свежие яйца, в тюрьме не положены.

– Тюрьма? – понизила голос Игрэйн. Она старалась изобразить потрясение. – И там кто-то есть?

– А то! Иначе зачем я здесь стою, по-твоему?! – проворчал стражник. – А теперь кыш отсюда!

Но Игрэйн отставила корзину с яйцами и одарила стражника лучистой улыбкой.

– Спящая красавица, – прошептала она сама себе. – Да, это, пожалуй, подойдёт. Как там дальше…

– Что ты там лепечешь? – рассердился стражник, выставив против неё копьё. – Я сказал, кыш отсюда!

Но Игрэйн не сдвинулась с места. Она уставилась стражнику прямо в лоб, как учил её Альберт, и начала бормотать заклинание:

Уже после первой строчки стражник закрыл глаза, а когда Игрэйн закончила, он вовсю храпел.

– Тихо, – шёпотом приказала Игрэйн и зажала ему нос, пока он не перестал храпеть.

Затем она опустила забрало его шлема, чтобы никто не заметил, что стражник спит, всунула копьё ему в руки так, чтобы он опирался на него и не упал, и открыла дверь башни, отодвинув засов. Осла Игрэйн затащила внутрь и пинком захлопнула за собой дверь.

Внутри башни было темно. Лишь сквозь узкие щели в каменной кладке проникал дневной свет. Игрэйн однажды уже была здесь, пару месяцев назад, когда баронесса попросила её пересчитать бочки с медовым пивом. Игрэйн оказала ей любезность и спустилась в темницу, не подозревая, сколько пауков сновало по этим бочкам. Её и сейчас бросило в дрожь от этого воспоминания, и она молилась, чтобы вместе с бочками отсюда исчезли и пауки.