– Вы как?
Гейдж улыбнулся, словно умиляясь неожиданно появившейся наивности Тома.
– А сам как думаешь? Бывало и лучше.
– Может, всё же в больницу?
Том говорил тихо, заранее зная ответ.
– Нет. Это ни к чему. Отвези меня домой, Шеппард, в больницу я не поеду.
Они подъехали к перекрёстку. Одна из дорог вела к дому капитана, по другой можно было добраться до больницы. Том остановил машину.
Гейдж уселся повыше и посмотрел в окно.
– Почему мы остановились?
– Потому что это неправильно.
Он резко крутанул руль и выехал на дорогу, ведущую к больнице.
– Том… не надо… пожалуйста.
Шеппард сердито посмотрел в глаза капитану и увидел в них что-то такое, от чего всё у него внутри сжалось. Несколько мгновений они смотрели друг другу в глаза, наконец Том отвернулся и устремил взгляд на дорогу. Около минуты они ехали молча.
– Чёрт бы вас побрал, кэп!
Шеппард сделал крутой разворот и направил машину обратно в сторону перекрёстка.
– Знаешь, а ведь ты хороший парень, Том. Хотя и притворяешься иногда полным ублюдком.
Гейдж рассмеялся, и на его губах появилась кровь, он сильно закашлялся.
Том ничего не ответил, только ещё крепче вцепился в руль. Его зелёные глаза потемнели, а губы сжались в тонкую линию. Он неотрывно смотрел на дорогу. За окном мелькали деревья, и чем ближе становился дом Гейджа, тем больше Том уверялся в том, что совершил ошибку.
Они остановились прямо перед входом в дом. Том не стал тратить время на то, чтобы поставить машину в гараж. Он выскочил из машины, не озаботившись даже тем, чтобы закрыть дверь.
По своей бледности Гейдж немногим уступал привидению, сразу было видно, что он потерял слишком много крови. И всё ещё продолжал ее терять. Из раны на животе текла густая тёмная кровь, которая ни на секунду не позволяла забыть о степени серьёзности ситуации.
Том вытащил Гейджа из машины и занёс в дом. Он уложил его на диване в гостиной. На том самом диване, что стал невольным свидетелем тех драм, что разворачивались здесь на протяжении последних дней.
Оставив капитана в гостиной, Том выбежал из комнаты, чтобы найти бинты и спирт. В суматохе он даже не подумал об иронии происходящего. Та же гостиная, тот же диван, раны, бинты, история повторялась, демонстрируя всем своё изощрённое чувство юмора.
Вернувшись в комнату, он поспешил к капитану, роняя по пути бинты и повязки. Глаза Гейджа были закрыты, он не двигался. Том с нарастающей тревогой приблизился к капитану и осторожно его коснулся.
– Кэп…
Гейдж с трудом открыл глаза и снова закашлялся.
– Я всё ещё здесь…
Шеппард громко выдохнул и, смочив ткань спиртом, прижал её к ране.