Я ничего не могла поделать с тем, что пялилась на него с благоговейным выражением на лице, словно я увидела Иисуса Христа во плоти.
— Что ты делаешь здесь? — ляпнула я прежде, чем смогла остановить себя.
— Я? — повторил Арчер с сарказмом в голосе. — Я как бы работаю здесь, и мы закрываемся. Так что ты, в самом деле, должна уйти.
Последнее место, в котором я ожидала, будет когда-либо работать Арчер Моралес был крошечный китайский ресторанчик, но предполагаю, что всё с чего-то начинается, верно?
С этого момента что-то началось, я была чертовски уверена.
— Закрываетесь? — повторила я высоким голосом, когда до меня, наконец, дошло. — Который час?
— Четверть двенадцатого, — скучающим голосом невозмутимо заявил Арчер.
— Вот дерьмо, — взвизгнула я, поднимаясь на ноги. — Мои родители будут в бешенстве! Как, черт возьми, я позволила этому…
— Господи Иисусе, Хедли, не могла бы ты заткнуться?
Я сразу же прекратила свою бешеную ходьбу и поспешные бормотания, в изумлении уставившись на Арчера, пытаясь не раскрыть рот от удивления.
— Ты знаешь, кто я? — шокировано спросила я.
— Хедли Джеймисон, третьекурсница в старшей школе ДФК[4], дочь знаменитого преуспевающего адвоката и его жены — бизнес-леди, — протянул Арчер, хватая грязную посуду с соседнего стола и опуская её в пластиковый контейнер. — У нас был общий английский на первом курсе.
Ладно, это было немного необычно.
— Ты помнишь это? — не поверив, сказала я вслух.
— Как я мог забыть? — сказал он, словно это было очевидно. — Ты краснела, как чертов лобстер, каждый раз, когда я смотрел на тебя.
— Ну, это была не моя вина, — ответила я, не задумываясь. — Что я должна была делать, просто смотреть на тебя или что?
— Ты и все остальные в этом аду, который они называют школой, — пробормотал он, закатывая темно-карие глаза.
Я не могла поверить в происходящее. Наверно, была какая-то злая шутка, которую играл надо мной мой разум. В последний раз, когда я видела Арчера Моралеса, он был прочно заключен в чертовом гробу в кафедральном соборе в нескольких кварталах отсюда.
Но теперь он стоял передо мной, на самом деле разговаривал со мной и не был мертв?
Что это была за чертовщина?
— Я сплю, — в конце концов, выкрикнула я, вскинув руки в воздух. — Я должно быть сплю.
Арчер посмотрел на меня так, словно я только что начала нести тарабарщину или что-то вроде того.
— Прости? — сказал он бесцветным голосом, выгибая бровь.
Я убедила себя не беспокоиться насчет этого.
— Мне должно быть сниться какой-то ужасный ночной кошмар, — я продолжала бормотать и бредить, снова начав ходить туда-сюда. — И когда я снова проснусь, я просто окажусь в своей спальне, буду готова начать очередной скучный день в нашей идиотской школе.