– Нет, конечно! – возмутился Маликов.
Такие вопросы приводили его в ярость. Он считал всех женщин низшими существами по сравнению с мужчинами; однако опыт заставлял Маликова признать превосходство этой женщины над большинством агентов-мужчин – не над ним самим.
Мерна посмотрела на него. Ее глаза с темными нависающими веками выражали неприязнь к Маликову.
– Вы имеете дело с Дори, – сухо заметила она. – Его нельзя недооценивать.
– Я знаю, с кем имею дело! – выпалил Маликов. – Ваша работа – присматривать за женщиной. Не нужно говорить мне о том, что я и сам знаю!
Смирнов и Кордак внесли спящую женщину в замок.
Мерна, отнюдь не обескураженная резкостью Маликова, сказала:
– Лучше избавиться от этой машины: ее могли заметить.
Маликов едва удержался, чтобы не ударить Мерну кулаком в лицо.
– Я отвечаю за операцию! – взорвался он. – Делайте свою работу!
Мерна в упор посмотрела на него; ее лицо оставалось бесстрастным. Повернувшись, она поднялась по ступенькам и исчезла в замке. Маликов, ругаясь себе под нос, проводил ее недобрым взглядом. Но он признавал, что в словах Мерны есть здравый смысл. Он должен избавиться от машины. Маликова бесило, что кто-то подсказал ему это.
Смирнов спустился по ступенькам.
– Ну… что теперь?
– Надо избавиться от машины, – сказал Маликов. – Здесь женщину не найдут. Кто, кроме Кордака, ее охраняет?
– Трое моих лучших людей. Она в безопасности.
Маликов задумался. Он вспомнил, что Мерна сказала о Дори. «А что она знает о нем? – спросил себя Маликов. – Дори – старый дурак, если прибегает к помощи таких никчемных и ненадежных людей, как Гирланд».
Маликов решил, что может спокойно вернуться в Париж, доложить обо всем в посольстве, а утром приехать сюда, чтобы заставить женщину говорить.
– Хорошо, – сказал он. – Едем.
Когда «пежо» выбрался на шоссе, Маликов сказал:
– Только представь себе: этот идиот Гирланд пытался заключить договор… со мной!
Смирнов хмыкнул. Он отметил грустные ноты в голосе Маликова, пристально посмотрел на него и только пожал плечами.
Никто из них не заметил черный «ягуар», припаркованный среди других машин.
Гирланд обратился к Керману:
– Они уехали. Давай попробуем забрать ее оттуда.