Твердо вознамерившись дуться на него и дальше, она курила сигарету за сигаретой в полном молчании, глядя на летящую навстречу широкую полосу асфальта. Ей так часто доводилось проделывать этот путь, что он ей изрядно наскучил. Наконец, когда показались уже окраины Цюриха, она спросила:
– Ты знаешь, как проехать через город?
– Ясное дело, мэм, – спокойно и с достоинством ответил он. – Сейчас прямо, потом от развилки со светофором налево, через туннель и дальше в объезд.
– Да, верно.
Она искоса взглянула на него. Челюсти ритмично двигаются, выражение лица самое что ни на есть безмятежное. Она перевела взгляд на сильные крупные руки, лежавшие на баранке, и тело ее снова растаяло от желания.
Но только когда машина поползла вверх по извилистой дороге в горы, она попыталась прощупать почву.
– Куда ты ходил сегодня ночью, Ларри? – резко спросила она.
Он обошел «Пежо-509» и погнал «мерседес» по дороге со скоростью не меньше ста восьмидесяти километров в час.
– Сегодня ночью, мэм?
– Ты едешь слишком быстро!
– Прошу прощения, мэм. – Стрелка спидометра упала до отметки сто тридцать.
– Я спросила, где ты был сегодня ночью.
– В отеле, мэм.
– Не лги! – Ей самой стало стыдно за визгливые интонации, прозвучавшие в ее голосе. Она помолчала, потом уже более спокойным, ровным тоном продолжила: – Я хотела поговорить с тобой. Мне сказали, что ты вышел. Где ты был?
Он обогнал «ягуар», водитель которого засигналил, давая понять, что подобная скорость недопустима на такой дороге.
– Ты едешь слишком быстро, Ларри. Прекрати!..
– Слушаюсь, мэм. – Он сбавил скорость.
– Так где ты был прошлой ночью? – настойчиво повторила она.
– Гулял… – Он покосился на нее и тут же отвел глаза. – А почему это вас так беспокоит, мэм?
Этот вопрос и оттенок упрека в голосе прозвучали для нее словно пощечина. «Я совсем потеряла голову из-за этого мальчишки, – подумала она. – Почему бы действительно ему не выйти прогуляться, раз захотелось?» Непреодолимое сексуальное влечение, которое она к нему испытывала, заставляло ее драматизировать каждый его жест и поступок.
– Нисколько не беспокоит, – сдержанно ответила она. – Просто интересно, куда бы ты мог пойти.
– Пошел прошвырнуться по городу… – Челюсти ритмично двигались. – Городишко не фонтан. Ничего особенного. Здорово промерз. Вернулся и сразу в койку.
– Понятно… – Она чувствовала, что он лжет, но доказать это не могла.
Еще целый час они ехали в полном молчании, ее раздражало, с каким упоением он вел машину, вовсе не желая вступать с ней в какие бы то ни было разговоры. У въезда в туннель Бернардино он включил фары, и тут она вспомнила о звонке в Гамбург.