Суд над драконом (Сазерленд, Сазерленд) - страница 79

– А как нам это выяснить? – спросил Логан. – У вас есть какая-нибудь база данных?

– Есть, но наша очень устарела, – призналась Зои. – Лучше всего будет посмотреть в планшете у кого-нибудь из агентов.

– То есть мы им расскажем… – начал Блу.

– Нет! – быстро перебила его Зои. – Нельзя пока никому говорить, они не поверят, пока мы не найдём Пелли, да и к Марко у них будет много вопросов. Главное – вернуть Пелли до суда.

– И тогда Скреба не уничтожат, – сказал Логан. – Верно? Его не накажут за овец?

– Накажут, но не смертной казнью, – ответила Зои. – Он ведь вернулся после этого в Зверинец, а не сбежал – это должно ему помочь. – Она направилась к двери, выглянула наружу и посмотрела на агентов. Миссис Кан вместе с Руби просматривала улики, Рансибл с нетерпением на лице стоял рядом с ними. Сумка с планшетом висела у него наискосок через грудь, и Рансибл придерживал её одной рукой. Зои не представляла, как у них получится стащить компьютер у него.

Но вот у Делии…

Она положила свой планшет в чехол и сунула в кожаную сумку с латунными застёжками, которая висела у неё на плече. Агент Дантес распустила длинные волосы, отбросила назад и снова завязала. Она бросила взгляд на горные пещеры драконов, и, как показалось Зои, взгляд у неё был немного печальный. Агент Дантес всегда была с ними очень мила, просила звать её просто Делией, утешала и успокаивала, когда речь заходила о Зверинце. Может, она бы и сама разрешила им посмотреть базу данных… но просто на всякий случай лучше не спрашивать.

– Нужно её отвлечь, – сказала Зои.

– А базу данных можно как-нибудь скачать? – спросил Логан.

– На таком компьютере нет, – ответил Марко. – Особенно в спешке и без нужного устройства. У Виктора есть такой планшет, и это, кстати, очень нечестно, потому что для школы он ему не нужен, я ну вот просто уверен, что Виктор на нём только в игры играет и смотрит на YouTube видео о том, как едят мышей.

– Фу! – выдохнул Логан.

– Мышей едят совы, – заметил Марко. – Не люди, разумеется.

– Чуть менее «фу», – уступил Логан.

– Значит, компьютер должна достать ты, – сказал Блу Зои. – Ты знаешь все Зверинцы и разберёшься в базе данных лучше всех нас.

Зои потёрла руки, пытаясь избавиться от мурашек.

– Тогда отвлекать её будете вы.

– У меня идея, – оживился Логан. Он указал на Риффа и Ниру, которые разминали крылья и щёлкали друг на друга клювами. – Если сможете заставить Дантес отвести их назад в вольер, я попрошу Скворпа её отвлечь. Он это здорово умеет, – добавил он с улыбкой.

– Ладно, – согласилась Зои. Логан выбрался наружу, осторожно обошёл все ледяные статуи и кинулся бежать к вольеру грифонов, который находился с дальней стороны озера. Когда он скрылся из виду, Зои взобралась на стену рядом с Нирой и зашептала грифонихе на ухо.