Полый мир (Салливан) - страница 89

— Ты ведь был смотрителем Гео-24, так? — спросил Пакс.

Они оба стояли перед журнальным столиком, не делая ни шага вперед. Эллис заметил, что чистильщики стерли кровь даже с каменной пирамидки.

— В данный момент у меня нет ни одного клиента.

— И ты не помнишь, с кем работал раньше?

— Мне неизвестно о предыдущих клиентах.

— Может, все-таки получится, — пробормотал Эллис, но вокс его услышал.

— Что получится?

Пакс кивнул.

— Мы бы хотели, чтобы ты связался с другим воксом от нашего имени. Вы с ним дружили.

— Не припоминаю такого.

— Тебе стерли память, но это неважно. Другой вокс тебя точно вспомнит.

— Не понимаю.

— Тебе и не нужно понимать. Надо установить связь с тем другим воксом. Ничего особенного. Клиент ведь не запрещал тебе помогать незнакомцам?

— Как я говорил, у меня нет клиентов.

— Вот и славно. Тогда запросто сможешь помочь нам.

— С кем я должен связаться и что нужно передать?

— Свяжись с воксом Пола-789. Скажи ему, что тебя зовут Абернати и что с ним хочет поговорить Гео-24.

— Вы же сказали, что вас зовут Пакс-43246018!

Пакс покосился на Эллиса и пожал плечами.

— Оговорка вышла.

— Шутите?

— Такая уж у меня особенность.

— Я смотритель без клиента, но это не значит, что у меня плохо откалиброваны мозги.

Пакс нахмурился.

— Ты можешь определить, кто я? Пакс-43246018 или Гео-24?

— Нет.

— Тогда какая разница?

— Вы хотите, чтобы я установил связь прямо сейчас?

— Да. Только аудио, пожалуйста.

— Говорит вокс Абернати. Я обращаюсь к вам по просьбе Гео-24.

— Абернати! Рада вас слышать.

Это был тот же приятный женский голос, который приветствовал их в кабинете Пола. Сердце Эллиса, и так колотившееся быстрее обычного, перешло на сумасшедший ритм, и он почувствовал, что губы сами растягиваются в азартной улыбке.

Получилось!

Наверное, точно так же чувствует себя хакер, взломавший сервер правительства.

— Хотите связаться с Полом-789?

Пас с Эллисом хором помотали головами.

— Нет, не нужно. Гео-24 желает поговорить с вами напрямую. Вы позволите?

— Да, разумеется.

— Это Гео-24, — произнес Пакс.

— Как хорошо, что вы нам позвонили! Пол будет в восторге. Давайте я…

— Нет, подождите! Не нужно его тревожить из-за таких пустяков. Неловко вышло… Понимаете, Пол передал мне кое-какие данные, и я никак не могу их найти. Вы не могли бы просто отправить их Абернати? Я бы хотел разобраться с этой досадной неприятностью сам, не вовлекая Пола. Надеюсь, вы понимаете. Я ведь геомант… не хочу афишировать свои ошибки.

Пакс нервно посмотрел на Эллиса. Тот скрестил пальцы.

— О каких данных идет речь? — спросила вокс. Голос был ровный, без тени подозрения, но дружелюбие куда-то исчезло, и Эллис насторожился. Может, зря — все-таки машина, не человек.