— Знакомьтесь, — произнес Картр, прикрыв дверь. — Глава маг-полиции Ганны – полковник Ардон. А эта юная леди, — он указал на меня, — маг-преступница, злостная нарушительница магического закона, со вчерашнего дня супруга того, у кого нет имени, мисс Линелла Марблек. Или вернее будет называть вас миссис Никто? — повернулся он ко мне.
— Довольно ерничать, Эрланд, — приструнил капитана начальник, чем вызвал мою симпатию. Картра давно пора поставить на место. — Присаживайтесь, мисс Марблек. В ногах правды нет.
Я устроилась на жестком, неудобном стуле. Я не страдаю болями в спине, но и у меня заныла поясница спустя всего пару минут. Видимо, стулья здесь специально такие, чтобы преступнику было некомфортно. Не удивлюсь, если это часть пытки. Картр вон остался стоять. Знал, с чем имеет дело.
— Зачем я здесь? — спросила.
Полковник не стал юлить. Он оказался прямолинейным человеком.
— Маг-полиция предлагает вам сделку. Мы знаем о вашем договоре с мистером Никто. Подозреваю, он был заключен не совсем добровольно с вашей стороны.
— Вы не оставили мне выбора, — развела я руками. — Сидеть за преступление, которого не совершала, я не намерена.
— Машина правосудия иногда дает сбои, — виновато улыбнулся полковник. — Но теперь мы уверены в вашей невиновности.
— Так снимите с меня обвинения, обелите мое имя и дело с концом, — говоря это, я уже подозревала, что так легко не отделаюсь.
— Мы так и поступим, но прежде помогите нам.
Я сжала челюсти. Да что ж такое! В этом мире уже никто ничего не делает просто так, по доброте душевной? Полковник в глаза мне заявил, что в курсе моей невиновности, но собирается шантажировать меня обвинением в хранении «Чар», чтобы я сделала то, что он хочет. Если уж полиция так поступает, то чего удивляться поведению мафии.
— Что вам нужно? — обреченно поинтересовалась я.
В звенящей тишине кабинета ответ полковника прозвучал приговором:
— Сдайте нам мистера Никто.
— Что? — у меня внезапно пропала связь между слухом и мозгом. Ничем другим объяснить тот факт, что смысл слов полковника до меня не дошел, нельзя.
— Все элементарно, — заверил полковник. — Вы – единственная, кто близко контактировал с мистером Никто. Вы способны его опознать. Я предлагаю вам сотрудничество. Вы сдаете нам главу магической мафии, а мы дарим вам свободу.
— Я и так свободна. Буду свободна через год, — поправила себя. — Какой мне резон связываться с маг-полицией?
— Но вы же добропорядочная гражданка! Неужели откажетесь поймать преступника?
— Ага, теперь вы вспомнили о моей порядочности. Что раньше мешало?