Враги вроде тебя (ЛП) (Мартин, Чемберс) - страница 65

Иди на хер, выплевываю я по-русски и тем самым его пугаю, он роняет ключ. Отдай мне ключ. Теперь уже свободной рукой я нетерпеливо машу туда, куда он упал. Сам все закончу.

Он послушно поднимает ключ и вкладывает в мою протянутую ладонь, настороженно на меня глазеет.

Отстегиваю оставшиеся оковы и позволяю себе немного поразглагольствовать.

Плачевное положение? Долбаное плачевное положение? Боже, хватает же наглости. Вы втянули нас в это дерьмо. Ты и сраный Дмитрий. Сможете нас вытащить? Разумеется, нет. Как обычно, именно мне приходится собирать все по кусочкам.

Мы не... начинает он, но я не даю ему договорить.

Вы не проверяли планировку, ворчу я наполовину по-русски, наполовину по-английски. Вам вообще было известно о боковых коридорах? Поднимаясь на ноги, подавляю стон. Сведенные судорогой мышцы протестуют. Глеб не тот человек, которому стоит демонстрировать уязвимость. Эй? Так было известно?

После долгого ожидания получаю русское «нет». Он выдает слово и при этом пялится в пол.

Вот именно, известно вам не было. Замечаю на полу еще одну застежку с плеча и, подняв, возвращаю тунику на место. Считаешь смешным, что меня заковали в цепи? Чтоб сохранить Ползину жизнь, я оказался лицом к лицу с пистолетом этого парня. Я пользуюсь мозгами, мать твою, тычу себе в висок, что помогло мне спастись от пули. Черт, даже будучи в цепях, мне удалось выудить из парня кое-какие сведения. А какого хрена сделал ты?

Глеб по-прежнему таращится в пол.

От отвращения я издаю стон, вынимаю телефон и быстро пролистываю сообщения.

Идем. Направляюсь к двери, не считаю нужным даже смотреть в его сторону.

Шагаю по коридору, Глеб держится рядом и время от времени на меня поглядывает. Этот здоровущий бычара сумел бы вынуть из человека все внутренности быстрее, чем можно моргнуть, но разрешить себя связать? Такого он себе позволить не смог бы. Может, он и глуп, но ему понятно: ни за что на свете он не выбрался бы живым из подобной ситуации, тем более с информацией в кармане.

Когда работаешь с парнями вроде Глеба, необходимо уметь впечатлять. Доминировать. К счастью, для меня это естественное состояние, даже когда парни, о которых идет речь, раза в два превосходят меня в умственном плане и по весовой категории.

Ну, чем крупнее, тем больнее падать.

Куда едем, босс? спрашивает Глеб.

Возвращаемся в таунхаус, отвечаю я. Ползин желает выслушать отчет.


Глава 13


Уилл


Неделю спустя


Балтимор, Мэриленд


Скажи мне, кто это, просит Вагнер.

Подозреваемый, отвечаю я и через стол пихаю ей фотографию.