Потом женщина прошла в бюро гаража, и в то же мгновение Флетвуд ожил. Он быстро вскочил со своего места и побежал к телефонной будке.
Лехтон все это отлично запомнил, потому что поразился поведению мужчины. Он решил, что муж женщины потихоньку от нее собирается назначить свидание со своей подружкой или извиняется, что не смог прийти в условленный час.
Владелец гаража сделал все, что требуется: проверил воду в радиаторе, долил масло, вымыл капот. В то время шел мелкий дождик.
Мужчина стоял у телефона, не спуская глаз с двери бюро, и как только женщина показалась в дверях, стремительно бросил трубку и влез в машину с диким выражением глаз.
Пока женщина оплачивала услуги, зазвонил телефон. Лехтон посмотрел на мужчину, и тот ответил ему коротким отрицательным жестом.
Когда машина отъехала, Лехтон подошел к телефону. Центральная сообщила, что его соединили с Доннибруком, 6931 и мисс Бернис Арчер находится на проводе.
Лехтон сказал, что абонент, вызвавший ее, не мог дождаться соединения и уехал.
Произошел небольшой спор: центральная уверяла, что не прошло и четырех минут со времени вызова, но владелец гаража ответил, что ему все это совершенно безразлично, так как тот, кому нужен был телефон, уже уехал.
— Это произошло в понедельник вечером? — спросил Мейсон.
— Да. Немногим позже семи часов.
— Это удивительно, спасибо! Но не ложитесь спать, Дрейк. У вас будет еще работа.
— Ну конечно! — простонал Дрейк.— В прошлую ночь я также не спал. Имейте хоть немного жалости ко мне, Перри. Дайте вздохнуть.
— Отдыхайте между делом,— ответил Мейсон.— Оставайтесь в вашем бюро.
Разъединившись с Дрейком, адвокат позвонил лейтенанту Трагу.
— Я не всякому отвечу в такое время,— проворчал тот, хотя в голосе его не чувствовалось сонливости.— А где обещанные сведения?
— Я сейчас приду. Ждите меня.
— Вас ждать? Я только это и делаю.
— Дайте мне еще четверть часа. Я определю амнезию Флетвуда как следует.
— Только не это! — заявил Траг.— Вы мне выкладывайте новости, а с Флетвудом я сам разделаюсь.
— Это невозможно. Я предложил вам свою помощь, и вы ее получите. Но танцами буду дирижировать я.
— Ладно, приезжайте, поговорим,— сказал Траг.— Я вас жду.
— Через четверть часа.
Натягивая пальто, Мейсон бросился к двери.
Бюро Трага производило большое впечатление на посетителей. Все стены его были увешаны ножами, пистолетами, кастетами, и к каждому предмету была прикреплена карточка с кратким описанием, при каких обстоятельствах он получен.
Даже мебель хранила следы происходящих здесь драм. Тяжелые дубовые столы были в отметинах от горящих сигарет, оставленных во время экстренных вызовов по телефону или забытых в спешке.