В 4 50 с вокзала Паддингтон , Дело смотрительницы (Кристи) - страница 35

— Джонстон определил, что она умерла примерно две или три недели назад.

— Значит, весьма неприятное.

Доктор стоял у саркофага и смотрел вниз с откровенным любопытством; «неприятное зрелище», как он его назвал, не нарушило его профессиональной невозмутимости.

— Никогда ее раньше не видел. Она не моя пациентка. Не помню, чтобы когда-либо видел ее в Брэкхэмптоне. Должно быть, она когда-то была очень хорошенькая... гм... Кто-то свел с ней счеты.

Они снова вышли на открытый воздух. Доктор Куимпер взглянул на строение.

— Ее нашли в этом... как они его называют? — «длинном амбаре», в саркофаге. Фантастика! Кто ее нашел?

— Мисс Люси Айлзбэрроу.

— О, новая помощница леди? Зачем это она полезла в саркофаг?

— Именно об этом я и собираюсь ее спросить, — мрачно ответил инспектор Бэкон. — А теперь, что касается мистера Крэкенторпа. Пожалуйста...

— Я его приведу.

Мистер Крэкенторп, закутанный в шарфы, пришел быстрой походкой вместе с доктором.

— Позор, — сказал он. — Просто позор! Я привез этот саркофаг из Флоренции, — сейчас вспомню — кажется, в девятьсот восьмом году... или, может, в девятьсот девятом?

— Держитесь, — предостерег его доктор. — Зрелище то еще, знаете ли.

— Как бы я ни был болен, я ведь должен исполнить свой долг, не так ли?

Весьма краткое посещение «длинного амбара» оказалось для него достаточным. Мистер Крэкенторп стремительно выскочил обратно на воздух.

— Никогда в жизни ее не видел! — заявил он. — Что это значит? Просто позор... Я вспомнил, это была не Флоренция, а Неаполь. Очень красивый образец. И какая-то глупая женщина должна была забраться в него и позволить убить себя в нем!..

Он вцепился рукой в складки пальто с левой стороны.

— Это слишком для меня... Мое сердце... Где Эмма? Доктор...

Доктор Куимпер взял его под руку.

— С вами все будет в порядке, — сказал он. — Я назначаю вам немного возбуждающего средства. Бренди.

Они вместе пошли к дому.

— Сэр. Пожалуйста, сэр...

Инспектор Бэкон обернулся. На велосипедах подъехали два запыхавшихся мальчика. На их лицах отражались нетерпение и мольба.

— Пожалуйста, сэр, можно нам увидеть труп?

— Нет, нельзя, — ответил инспектор Бэкон.

— О, сэр, пожалуйста, сэр... Вы же не можете быть уверенным, — вдруг мы знаем, кто она... О, пожалуйста, сэр, будьте так добры! Это нечестно. Убийство в нашем собственном амбаре... Такой случай, может, больше никогда не представится! Будьте так добры, сэр.

— Кто вы такие?

— Я — Александр Истли, а это мой друг, Джеймс Стоддарт-Уэст.

— Вы когда-нибудь видели блондинку в светлой беличьей шубке недалеко от этого места?