Билет в одну сторону (Калашников) - страница 89

Он здесь скоро уже год, так что многое успел узнать и надеялся, что теперь мало кто способен застать его врасплох. Тем более, что внимания он ни на секунду не ослабляет. Тут, как и в суете городов, постоянно что-то движется, перемещается, происходят события не сразу понятные взгляду неискушённого, но вместе сплетающиеся в орнамент бытия этого наполненного жизнью мира. Дэн старается всё это внимательно "читать" и уклоняться от встреч с неприятностями.

* * *

— Это очень приятно кушать, — доложил гварх, отъев из баночки ровно половину, а вторую половину передав Дэну. — Расскажешь, как это готовится?

— Да легко! Рыбу нужно обязательно нарезать поперёк и удалить кости. Кости нормально отходят, если сама рыба до нарезки насквозь пропиталась солью. Только потом её следует хорошенько вымочить в воде, чтобы соль ушла, а то есть будет невозможно. Ломтики потом заливаются растительным маслом с горчицей и капелькой чего-нибудь кислого. Тут для этого использовался лимонный сок. Так что из свежей рыбы это блюдо сразу не получится.

— Идея понятна, — кивнул гварх. — Ты про меня своим не рассказывал?

— Неа. Даже сам не пойму почему, — мотнул головой мальчик.

— Потому что не хочешь, — "объяснил" ящер. — Я тоже не хотел и не сказал нашим про тебя. И называй меня Тим. Это не моё имя на нашем языке — настоящее тебе просто не выговорить. Это то сочетание звуков, что ты способен произнести. Они из имён твоего народа.

— Хорошо, Тим. А меня называй "Дэн". И то, что мы назвали друг другу свои личные идентификаторы, называется знакомством.

— Кончай прикалываться, — ответил гварх. — Я знаю не только твой язык, но и многие обычаи адамитов.

— Кстати! — встрепенулся парень. — А почему адамитов? За что к нам прилепили такое погоняло?

— Это с позднеримских времён, когда на Земле окрепло христианство. Тогда же сами ваши говаривали, будто все вы дети Адама. Вот оно и повелось поминать вас вроде как по самоназванию. Кроманьонцами вы стали называть себя значительно позднее, когда первое название уже прижилось.

— А "гвархи"? Это ваше самоназвание? — продолжил расспросы Дэн, наблюдая за тем, как длинный раздвоенный язык гостя исследует поверхность мёда в стеклянной баночке.

— Нет. Так нас называют лурхи. У них в языке совсем нет гласных звуков — одни скрежеты да скрипы. Оно и понятно — другая система дыхания. Так что звук "а" к этому слову уже мы сами приладили, чтобы было удобней произносить, — Тим явно одобрил вкус мёда и ловко зачерпнул своим подвижным языком вполне заметную порцию. Внёс её в ротовую полость, сомкнул губы и замер, закатив глаза от удовольствия.