– Я полностью согласен с вами, моя милая Жасмин.
Дон улыбнулся и одобрительно посмотрел на нее: – Я всегда утверждал, что ваш интеллект выше среднего. Как и у моей дорогой Мэрилин.
Дон поцеловал свою жену. Джон перестал буравить Жасмин взглядом.
– Дорогая, тебя ищут из службы кейтеринга, – сказал Дон. – Пойдем?
Мэрилин кивнула и улыбнулась, а потом взяла мужа под руку. Она даже не взглянула на Джона.
После того как Джефферсоны ушли, Джон посмотрел на своего сына:
– Ты разочаровал меня.
Ройс, нисколько не смущаясь, наклонил голову набок и взглянул на старика.
– Не понимаю, зачем ты вообще утруждаешь себя воспоминаниями обо мне, – сказал он.
– Ты мой единственный потомок. И ты удивишься, узнав, как часто я о тебе думаю. Хотя я разочарован нашей последней встречей.
– Почему?
Джон перевел взгляд на Жасмин только на мгновение. Она начинала терять терпение.
– Я вижу, ты не внял моему совету.
– Мне кажется, я попал в другую реальность. – Ройс быстро огляделся. – Этот разговор абсолютно бессмысленный. Я никогда не слушал того, что ты говоришь мне. С какой стати мне начинать прислушиваться к тебе сейчас?
Джон пожал плечами, не выглядя обиженным: – Я всегда надеялся, что в тебе будут преобладать мои гены.
– Я унаследовал лучшие гены. От своей матери.
– Ты можешь достичь намного большего, если не будешь привязываться к женщинам. Хотя она красивая. – Джон презрительно посмотрел на Жасмин. – И я не говорю, что с ней нельзя развлекаться…
– Вот это да! – Жасмин была поражена происходящим. Она стала объектом внимания Джона Нейва. Вернее, объектом его осуждения. И она не желала оставаться пассивным наблюдателем. – Знаешь, Ройс, я с тобой согласна. В тебе в самом деле преобладают лучшие гены.
Его отец опять уставился на нее.
– Хорошо, что ваше мнение не учитывается, – заявил он.
Ройс шагнул вперед, вторгаясь в личное пространство Джона.
– На самом деле ее мнение для меня намного важнее твоего. И так будет всегда.
Рассердившись, Ройс действовал необдуманно. Покинув дом Джефферсонов, он гнал машину как сумасшедший. Но визг шин на асфальте подарил ему только краткий момент удовлетворения.
Он молчал, стиснув зубы, боясь того, что, если он заговорит, гнев прошлых лет обрушится на того, кто этого не заслуживает. Поэтому он предпочел сжимать руками руль. Прищурившись, Ройс пристально смотрел на дорогу.
Только добравшись до гаража своего дома и открыв дверцу машины для Жасмин, он заметил, как она напряжена и молчалива.
Он совсем забыл о ней. Прошло много лет с тех пор, как ему приходилось беспокоиться о чувствах женщины. Он вспомнил, как его мать принимала удары судьбы с такой покорностью, словно заслужила их.