– Ну как? – спросил Джейсон.
Я обернулась. Сойер и Ливи стояли чуть поодаль и рассматривали карусель, но Джейсон смотрел на меня. Он пригладил волосы рукой.
– Это карусель, – отозвалась Ливи. В ее голосе было разочарование, как будто она надеялась, что под каруселью Сойер имел в виду торговый центр.
Я рассмеялась.
– Она прекрасна, – сказала я.
Джейсон улыбнулся.
Сойер подошел ко мне и поклонился.
– Жеребец подан, миледи.
Мои глаза расширились. Кроме нас здесь больше никого не было.
– Мы что, собираемся покататься? Но как?
– Смотри и учись, – усмехнулся Сойер.
Он запрыгнул на карусель и исчез среди лошадок. Через минуту карусель вспыхнула огоньками, заиграла музыка. Я закрыла глаза. На секунду мне показалось, что я дома. В этот момент Сойер вернулся с ключом в руке.
– Я работал здесь прошлым летом. Я подумал, что они прячут запасные ключи в том же месте.
– Ты уверен, что нас не поймают? – спросила Ливи, оглядывая соседние дома.
Я подумала о том же самом.
– Нет. – Сойер спрыгнул с карусели. – Оглянись. Лето еще не скоро, все как будто вымерло. К тому же мы прокатимся всего разок. Кто поймает нас за две минуты?
Я неуверенно переступила с ноги на ногу. Я знала, что не должна была делать этого. Это казалось более серьезным нарушением правил, чем прогул школы. Но всего один раз, на две минуты в свой день рождения, я хотела стать нормальной, притвориться, что я никогда не уезжала из дома.
– Чур фиолетовая с морскими звездами моя! – крикнула я, бросившись к лошадкам.
Джейсон и Ливи побежали за мной, споря, кто будет кататься на лошадке с зеленой чешуей, как у морского монстра. Тем временем, Сойер обошел карусель и встал на небольшую платформу, которую я не заметила. Он открыл дверцу в основании платформы, вынул пластиковое ведерко и поднялся на платформу. Когда он подошел к высокой деревянной балке, торчащей из края платформы, и вытащил длинный металлический стержень, я все поняла.
– Спорим, что я соберу больше колец! – радостно крикнула я.
Джейсон, победивший в споре за лошадку с чешуей, обернулся.
– Сомневаюсь.
Сойер повесил кольца на металлический стержень, подошел к панели управления и что-то нажал. Карусель запустилась, и он запрыгнул на лошадку рядом с Ливи.
Поначалу никто не пытался выхватить кольца, потому что мы катались слишком медленно. Но к концу третьего круга игра началась. Мое сердце бешено стучало от знакомого лязга колец об металл. Я подцепила одно кольцо и сняла его так легко, словно оно было частью меня. Словно с последней поездки на карусели прошло не шесть лет, а всего день.