ФИЛИПП Да?! Это так, Пума?!
ИОНА Тебе жалко только свое прежнее тело! Тело, которое она любила!
ФИЛИПП Да — а?!
ИОНА Все мысли только о теле!
ФИЛИПП Да — а?!
ИОНА И о том, каким увидит тебя она?!
ФИЛИПП Да — а?!
ИОНА Дальше тела мысли не следуют, Пума?
ФИЛИПП Это так, Пума?! (Пауза) Это так?! (Пауза) Скажи, Пума?! (Пауза) Скажи, что мне сделать теперь, когда я уже убил тебя, убил себя, всех убил, что мне сделать теперь, как избавиться от всего этого?! (Пауза) Скажи, Пума! (Пауза) Скажи — и — и — и!!!
Пума плачет навзрыд.
Долгая пауза.
ФИЛИПП А смерть души? (Пауза) Смерть души, Пума? (Пауза) А смерть души представить — то себе ты и не можешь, Пума. Так? (Пауза) А знаешь, почему, а знаешь ты, почему? (Пауза) Да потому что она бессмертна, душа твоя, Пума! (Пауза) Бессмертна! (Долгая пауза, во время которой гул внезапно обрывается. Наступает пронзительная тишина) И вот, когда я во второй уже раз принялся умирать от зноя, Он сказал мне, — Ты сожалеешь о вишне, над которой ты не трудился и которую ты не растил, так мне ли не пожалеть Ниневии, города великого, в котором более ста двадцати тысяч людей праведных и множество скота?
Долгая пауза.
ПУМА Кто ты?
Раздается звук, напоминающий звук лопнувшей лампочки, только усиленный во сто крат. Питейное заведение наполняет нестерпимо яркий свет. Когда свет немного успокаивается, мы обнаруживаем, что помещение, кроме персонажей, населено еще и мириадами крохотных золотистых рыбок, изумительно красиво путешествующими, точно находятся они не в питейном заведении Филиппа, но в аквариуме или же во чреве только что поглотившего их кита.
Затемнение.
КОНЕЦ.