В конце июля наш взвод рыл окопы на большом гороховом поле. Горох был уже спелым, его стручки были полны зерен. Мы все с удовольствием лакомились этим зеленым горохом, казавшимся нам вкуснее самых вкусных яблок. Помню, как встретился я однажды ночью с Ледовским В.И. – профессором, орденоносцем нашего института, старым членом партии. Он рыл окоп, соседний с одним из окопов нашего взвода. Я подошел к нему и поздоровался, он ответил мне. Я спросил его, не трудно ли ему копать? "Нет,- сказал он,- сейчас нет ничего трудного",- и продолжал копать энергично и напряженно.
Около 15 августа запасный полк был расформирован, и его людской состав был распределен по другим частям нашей дивизии. Саперному взводу было приказано явиться в военные лагеря юго-восточнее Дорогобужа, где все это время располагался штаб дивизии. Мы должны были помогать хозяйственной части штаба грузить обмундирование, продукты и другие вещи, что было вызвано передислокацией штаба на новое место. Не без некоторого сожаления покинули мы лесок, где прожили чуть ли не целый месяц. Я скомандовал: "На ремень!", и взвод зашагал в сторону бывшего расположения штаба дивизии. Мы пришли на территорию лагеря часов в 12 дня 10 или 11 августа (дату я установил по сохранившимся дома письмам), правда, возможно не точно, так как в письмах о перемене положения части мы не писали.
Около лагеря в лесу я нашел большой склад кружек и котелков. Это был склад какой-то части, стоявшей здесь раньше. Склад оприходовала наша хозяйственная часть, мы взяли себе эмалированные кружки и котелки. Мы производили погрузку, приводили в порядок расположение лагеря. Работы было не так много, и к концу дня она была почти закончена. Спокойный летний день клонился к вечеру. Здесь вблизи линии фронта ничто не нарушало тишины природы, даже ветер не колыхал листвы деревьев, было очень тепло.
В километре от лагерей мирной жизнью жил маленький городок Дорогобуж. Думал ли кто-нибудь, что сегодня этот городок превратится в развалины, что многие его мирные жители - женщины, старики и дети, будут убиты и искалечены, потеряют своих родных и близких.
В Дорогобуже не было никаких военных объектов, армия в этот период войны размещалась, как правило, вне населенных пунктов. Единственный военный объект Дорогобужа представляла пекарня, в которой выпекали хлеб для нашей дивизии. Так что Дорогобуж был самым мирным, самым невоенным городом, и вот его то выбрала фашистская авиация в качестве объекта одной из своих бесчисленных бомбардировок.
Около пяти часов дня с запада показался отряд фашистских бомбардировщиков, состоявший из 7 или 8 самолетов. Мы заметили эти самолеты раньше, чем поняли зачем они летят. Они сделали круг над городом на очень малой скорости, почти выключив моторы, затем первый самолет пошел в пике. С того места, где мы находились, хорошо было видно всю эту нелепую по своей бесчеловечности картину.