Детективы допрашивали всех, с кем Рой Смит общался после выхода из дома Голдбергов, и неизменно задавали вопрос о деньгах, которые люди могли видеть в руках подозреваемого. Вопросы такого рода задавались водителю автобуса, в котором Смит уехал из Белмонта, бармену и т. п. Обо всём этом подробно написано в предыдущей книге «Истории Бостонского Душителя», так что читатели наверняка помнят эти детали.
Так вот никто не видел в руках Смита или в его кошельке банкноту в 10$! За исключением двух чернокожих женщин, в компании которых тот находился перед самым арестом.
Это обстоятельство смутило частного детектива Делани. Нищий Рой Смит не хранил бы 10-долларовую банкноту в кошельке, а разменял бы её при первой возможности, т.е. сделал бы это в баре, куда зашёл спустя чуть более часа с предполагаемого момента смерти Бесси Голдберг. Так детективу подсказывал здравый смысл.
Делани понял, что ему надо поговорить с женщинами, давшими такие нужные полиции показания. Он отправился на их розыск и ему повезло — он отыскал обоих. Женщины согласились побеседовать с белым частным детективом, как выяснилось, они хорошо помнили события марта 1963 г. Стив услышал примерно то, что и ожидал — никакой банкноты в 10$ ни одна из них у Рэя Смита не видела. Обе заявляли об этом полицейским, но детективы рекомендовали подумать получше и многозначительно добавили, что если не увидят желания сотрудничать со следствием, то сделают так, что свидетельницы останутся без социальных выплат на детей… Поскольку без денег никто оставаться не хотел, женщины «вспомнили» всё, чего хотели детективы.
Налицо было явное давление на свидетелей! Причём доказать его было не очень-то и сложно, достаточно было заявлений обеих женщин, сделанных адвокатам Смита. Имея на руках такие заявления, Коэн и Шайет могли идти к судье и добиваться отмены приговора к пожизненному заключению. И шансы на успех были отнюдь не нулевые…
Берил Коэн немедленно отправилась к Рою Смиту, рассказала о добытой Делани информации, и объяснила, что осужденному следует сделать. Ему надлежало связаться с обеими женщинами, рассказать им о ситуации, в которой он находится, и убедить их явиться к его адвокатам. Там они должны будут рассказать всю правду о событиях марта 1963 г и об оказанном на них полицейскими давлении в том числе.
Однако этот разговор Коэн и Смита последствий не имел. Никто не явился в офис адвокатессы и никто ничего о полицейских угрозах так и не сказал.
Рой Смит остался в тюрьме и убийство Бесси Голдберг по-прежнему связывается с его именем.