Роза подняла голову, и ее сердце сжалось при виде боли, отразившейся на лице мужа.
– Дело вовсе не в тебе, – ответила она после долгого молчания.
– Ты говоришь так, но почему я должен в это верить?
– Потому что это правда. – Она поставила чашку на стол, села рядом с мужем и взяла его руки в свои. – Твоей вины тут нет… – Роза замолчала, закрыв глаза. Может ли она сказать ему, что не прощает себя? – Виновата я сама.
– Нет, – возразил Аарон. – Это не так. Это, должно быть, моя вина. Виноват всегда я.
Он высвободил руки из ее рук, встал и подошел к стеклянной двери балкона, через которую они недавно наблюдали за дождем.
– Что… что ты имеешь в виду? – удивленно спросила Роза.
– Ничего особенного.
– Нет. – Она тоже поднялась с дивана. – Определенно это что-то значит. О чем ты говоришь, Аарон?
Роза подошла к мужу и ощутила, как он напряжен. Она подняла руку, чтобы его успокоить, но опустила ее, чувствуя, что между ними снова словно возникла стена.
Аарон не ответил на ее вопрос, но Роза должна была заставить его понять, что в их разрыве не было его вины, и с языка само сорвалось:
– Я обнаружила опухоль у себя в груди.
Аарон тут же вскинулся:
– Что?! Когда? Ты в порядке?
– Да. У меня все хорошо. – Роза скрестила руки на груди, словно защищаясь. – Это случилось около четырех месяцев назад.
– Перед тем как ты ушла?
Она кивнула.
– Почему ты мне не сказала?
– Потому что выяснилось, что рака у меня нет.
– А что это было?
– Воспаление млечного протока.
Аарон вскинул брови.
– Млечного протока? Как при…
– Нет! – Роза покачала головой. – Я не была беременна. Просто какое-то гормональное нарушение.
Он кивнул, почему-то ощущая сильное разочарование. Неужели оттого, что Роза не беременна? Или оттого, что она прошла через это адское испытание, не рассказав ему?
– Ты должна была сообщить мне.
Аарон отошел от двери балкона, взял ранее недопитый коктейль и разом осушил бокал.
– Я не хотела беспокоить тебя.
Он обернулся.
– Ты переживала?
На лице Розы было написано смятение.
– Да.
– Значит, надо было сказать мне. Когда ты волнуешься, я тоже должен волноваться. Именно так я понимаю брак, в который мы вступили.
– Да, но делиться с тобой опасениями по поводу моей карьеры – вовсе не то же самое, что обсуждать с тобой проблемы моего здоровья.