Мы пока еще имеем не все ответы, касающиеся ишемической болезни сердца, но у нас достаточно знаний, чтобы начать действовать. Многие наши коллеги утверждают, что в мире есть два типа людей: люди, которые имеют ишемическую болезнь сердца, и люди, которые собираются ее получить. Нам эта точка зрения кажется излишне пессимистичной, но, исходя из траектории развития нашего сегодняшнего общества, она может быть верной. Воспользуйтесь знаниями, которые мы вам дали, чтобы изменить эту траекторию. Мы знаем, как трудно изменить укоренившиеся привычки. Мы – врачи, но мы тоже были пациентами и часто находили трудным следовать указаниям собственных врачей. После долгого тяжелого дня на работе трудно даже представить, что у вас хватит сил, чтобы зашнуровать свои кроссовки, не говоря уже о том, чтобы полчаса делать столь необходимые физические упражнения. Точно так же после особенно тяжелого дня, проведенного дома с детьми, мы поддаемся соблазну коробки темного шоколада фирмы Haagen-Dazs в холодильнике – знаете, того, на котором написано ваше имя. Но эта перемена вполне того стоит.
Мы надеемся, что побудили вас начать вносить изменения в вашу жизнь, которые помогут вам двигаться в правильном направлении. Наша цель – создать два новых типа людей: те, которые прошли успешное лечение коронарной болезни сердца, и те, которые избежали этого.
Если вы последуете нашему совету, наши приемные опустеют, и вы можете просто разорить нас. Не беспокойтесь о нас, мы с удовольствием оставим свои скальпели и стетоскопы, если сможем найти лучший способ привести вас к здоровому для сердца образу жизни.
В главе 1 мы рассказывали о недавнем изучении египетских мумий. Используя новейшие высокотехнологичные компьютерные томографы, ученые обнаружили признаки болезни сердца у этих трехтысячелетних «пациентов». Пройдут века, и что увидят наши потомки, когда выполнят аналогичные исследования с нами? Доступные с помощью последней версии iPad-подобного устройства (iPad 4000) заголовки будут гласить: «Ишемическая болезнь сердца в XXI в.: неужели она была у всех?» Или же выводы этих исследований породят другой заголовок: «Исчезновение ишемической болезни сердца в XXI в.»? Ответы на эти вопросы зависят от нас. Вместе мы имеем возможность писать эту историю.
Я хочу поблагодарить моих родителей, доктора Шелдона Гиллинова и Линду Гиллинов. Мой отец говорил мне, что нет профессии, которая требовала бы больше доверия и ответственности, чем профессия хирурга, стоящего наготове над спящим пациентом со скальпелем в руке. Понимая, какая целенаправленность и самоотверженность требуется от моего отца в его профессии хирурга, моя мама поддерживала его, тратя безграничную энергию на семейном фронте. Мои родители учили меня, что карьера в медицине является семейным делом.