Плененные (Майер) - страница 177

Джиллиан вышел из-за спины Ауры.

Ищите ее дух.

Что, черт подери, Долохов хотел этим сказать?

София остановилась в нескольких метрах от Ауры и Джиллиана и одарила их своей неотразимой улыбкой из-под широкого капюшона. И лишь при виде револьвера огорченно покачала головой:

– Ты, стало быть, убийца Нестора?

Аура почувствовала, как Джиллиан одной рукой тянет ее назад. Она медленно отступила на полшага и уперлась спиной в парапет.

София, судя по всему, была без оружия, но это наверняка не распространялось на ее свиту.

– Это твои офиты? – спросила Аура.

София снова улыбнулась обезоруживающей, почти извиняющейся улыбкой.

– Не осуждай меня, – сказала она тихо, чтобы остальные не слышали. – Я тебе не лгала.

– Только умолчала кое о чем.

– Разве это преступление?

Джиллиан направил на нее револьвер:

– Это повод убить тебя.

София покачала головой:

– Как вы думаете, сколько пистолетов сейчас на вас направлено? Десять, пятнадцать? В любом случае достаточно, чтобы вы погибли на месте, если вам взбредет в голову дурацкая идея в меня стрелять. – София подошла еще на шаг. – Аура, скажи ты ему, ради бога, чтоб выбросил свой револьвер в реку. В его собственных интересах. И в твоих.

– Делай, что она говорит.

Джиллиан умел убивать голыми руками, но перед лицом такого противника ему явно не хотелось расставаться с оружием.

– Она не бросает слов на ветер, – добавила Аура. – Они тебя пристрелят.

София склонила голову с выражением ангельской невинности.

Джиллиан, чертыхнувшись, бросил револьвер через парапет. Спустя несколько секунд послышался плеск воды.

– Спасибо.

София подала знак фигурам за своей спиной; трое отделились от толпы и подошли ближе – мужчины в таких же накидках с капюшонами, как у нее. Их лица были скрыты за белыми масками, как на венецианском балу. В обычной жизни это были, вероятно, дельцы, полицейские или чиновники высокого ранга – люди из высшего общества, которые могли себе позволить платить Софии Люминик бешеные деньги за ее балаган.

Их повелительница указала на русского, притихшего у парапета:

– Отведите его во дворец Октавианов и потребуйте от моего имени, чтобы вас впустили. Если они откажутся – взломайте дверь и можете заодно переломать пару ребер этому идиоту-лакею. Проведите Долохова внутрь – пусть ходит свободно, где ему вздумается.

Одноглазый просиял. Обезьяна возбужденно перескочила на другое плечо.

Софию это, похоже, позабавило.

– Ты думал, я тебя обманываю, Анатолий? Еще не хватало!

Голос у нее снова был такой добрый, что у Ауры мурашки побежали по коже.

Долохов пробормотал что-то неразборчивое и пошел за своими проводниками в сторону Мала-Страны. Спустя несколько мгновений их шаги заглохли в тумане.