Она выходит и закрывает за собой дверь.
Доминик смотрит в окно.
– Кирст, ты приехала сюда на машине. Я же сказал, что тебе нельзя за руль. Из тебя еще не выветрился алкоголь.
– Со мной все в порядке. Еще никогда в жизни не была столь трезва. Как Дейзи?
– Спит. – Он поворачивается ко мне.
– Это я знаю, – говорю я. – Но как она? С ней все в порядке?
– Немного капризничает, а так все хорошо.
«Она, наверное, капризничает, потому что скучает по маме», – сердито думаю я.
– У тебя усталый вид, – говорит он.
Смущенно провожу рукой по лицу.
– Да, утро было напряженным. Да и вся неделя тоже. Целый месяц сплошные стрессы, черт побери. – Я выдыхаю. – Доминик, мне нужно тебя кое о чем спросить. И мне нужно, чтобы ты был абсолютно честен со мной.
– Кирст, я всегда честен с тобой.
По дороге сюда я злилась и была готова требовать ответы. Сейчас же, глядя на своего мужа, я не знаю, что сказать.
– Ну? О чем тебе надо спросить? – подгоняет он меня.
Я смотрю ему в глаза, мне страшно задать вопрос.
– Кирсти?
– Сегодня я кое-что узнала, – начинаю. – Нечто предосудительное.
– И что же ты натворила на этот раз?
– Это касается тебя, Доминик.
– Меня?
Я сглатываю и облизываю губы. Больше оттягивать нельзя.
– Ты спишь с Ханной Слейтер?
– С кем? – Он скептически хмыкает и качает головой. – Ты шутишь, да?
– Это не шутка, – отвечаю я. – К сожалению.
– Сначала ты думала, что я сплю с Мел, потом с Тамсин, теперь с кем-то по имени Ханна. Кирсти, твои домыслы становятся все более нелепыми.
– Не делай вид, будто не знаешь, кто она такая. Я говорю о Ханне, дочке Лорны, нашей соседке.
– А, ясно. И ты на самом деле думаешь, что я сплю с ней?
– Сегодня у нас в доме оказался Каллум Карсон, и он рассказал мне много интересного о тебе и Ханне.
– Вот мерзавец. Что значит «оказался»? – Доминик мрачнеет. – Вломился в дом? Только не рассказывай, что ты поверила его россказням. Я уже говорил тебе, что он отъявленный лжец.
Дверь открывается, и в комнату заглядывает Одри.
– У вас все в порядке? Вы разговариваете на повышенных тонах.
– Все в порядке, мама, – резко бросает Доминик и тут же смягчается. – Ты можешь дать нам еще минутку?
Лицо Одри становится пунцовым.
– Конечно.
Она переводит взгляд с Доминика на меня и закрывает дверь.
– Доминик, ты так и не ответил мне.
– Естественно, не ответил! – кричит он. – Потому что это абсурдный вопрос! Сплю ли я с Ханной Паркфилд?! А что, по-твоему…
– Слейтер, – поправляю я его. – Она падчерица Паркфилда.
– Один только факт, что я не знаю ее фамилии, должен убедить тебя в том, что я, естественно, не сплю с ней. Я вообще ни с кем не сплю, и меньше всего с тобой!