Об искусстве привлечь внимание джентльмена
Время от времени мисс Хэйвинкл делала паузу в середине урока и отправляла младших девочек в спальни. Она делилась сведениями, которые могли бы оказаться полезными для тех из нас, кто скоро должен был попасть на ярмарку невест. Мы с Лили и Софи с нетерпением ждали того момента, когда из уст мисс Х. посыплются неизменные крупицы мудрости.
Однажды она попросила нас подойти поближе, поскольку не хотела произносить эти слова громче, чем шепотом.
– У джентльменов много обязанностей, и они могут быть ужасно заняты, – сказала она, – и поэтому, будучи изобретательными молодыми леди, вы иногда будете вынуждены использовать… необычные методы, чтобы вас заметили.
– Неужели губную помаду? – спросила Лили серьезно.
МиссХ. ошеломленно прижала руку к груди:
– Боже, нет, мисс Хартли, если только вы не хотите, чтобы вас приняли за женщину легкого поведения.
– Пожалуйста, продолжайте, – умоляла директрису школы Софи.
– Ну, – сказала мисс Х., – один из наиболее эффективных методов заключается в том, чтобы надеть обувь на высоких каблуках во время ходьбы по влажной или неровной местности… чтобы упасть. Если все пойдет по плану, вы успешно подвернете лодыжку.
Когда мисс Х. заметила замешательство на наших лицах, она пояснила:
– Джентльмену нравится чувствовать себя полезным, видите ли. Если вы подвернете лодыжку, то дадите ему возможность спасти вас. Стать настоящим рыцарем в сияющих доспехах.
– Но это больно, – вынуждена была указать я, поскольку не раз испытывала подобное на себе. – Кроме того, это мешает танцевать и ходить пешком. И выглядит отвратительно. В последний раз, когда я подвернула лодыжку, она распухла до размера грейпфрута.
– Грейпфрута… Иногда я теряю надежду, что вы, девочки, вообще найдете себе мужей, – пробормотала мисс Х.
Позже вечером, когда мы с Лили и Софи лежали в кроватях, мы решили никогда не совершать подобных глупостей – специально подворачивать лодыжку, например.
Мы также поклялись при первой же возможности купить по тюбику губной помады.
– Это всего лишь небольшое растяжение связок. – Доктор Хоупвелл закрыл свой чемоданчик, улыбаясь. – Если у вас заболит лодыжка или заметно опухнет, полежите в постели. Я не вижу иных причин, почему бы вам не наслаждаться оставшимся временем пребывания здесь.