— Я все объясню… — начала она, но Джуд не собирался ее выслушивать. Он всего лишь хотел провести с ней последнюю ночь — идеальный момент, чтобы попрощаться.
Взамен он получил это… Угощение лежало перед ним на тарелочке, но оно оказалось отравленным.
— Объяснишь? Хорошо. Но все твои объяснения сводятся к одному: для тебя важнее всего твоя свобода и твои решения. Может, с остальными это и сработает. Но с теми, кто тебя любит, точно нет.
Краска схлынула с лица Розы, и она, отшатнувшись, вцепилась в кресло, для равновесия.
— О чем ты? По‑твоему, это плохо — следовать за мечтами?
— А по‑твоему, это плохо, что я хочу остаться и воплощать свои? — Пусть Нью‑Йорк и не являлся для него пределом мечтаний, но, по крайней мере, он знал его правила жизни. Он с детства стремился покорить этот город, а Роза просила его забыть.
— Но ведь ты их не воплощаешь! — В ее голосе прозвучало раздражение. — Ты действуешь по указке студии и остальных членов группы! Ты не создаешь ничего нового, а только перелопачиваешь старое! Живешь воспоминаниями. Неужели слава настолько для тебя важна, что ты не можешь от нее отлепиться и заняться музыкой, которая вернет тебе энергию? Как песня, которую ты написал здесь для меня.
Судя по лицу, Роза так ничего и не поняла.
— Музыка ни при чем, Роза. Дело в тебе.
— Что?
Взлохматив волосы, Джуд вздохнул.
— Я сочинил эту песню, потому что снова обрел тебя. Последние три года мне было плевать на творчество, потому что тебя не было рядом.
— Тогда почему ты меня не нашел?
Роза быстро закрыла рот ладонью, опешив от своего вопроса не меньше, чем Джуд.
— А как? Ты не сообщила, куда едешь.
— В наше время, имея Интернет, ты не мог это выяснить? — Конечно, он мог ее найти, если бы захотел.
Но не стал.
— Как раз тогда умер Гарет. Прости, если…
Но Роза безошибочно определяла, когда он врет.
— Скажи мне правду, Джуд. Мы оба имеем на нее право.
— Просто я уяснил для себя одну вещь: если бы ты снова меня бросила, я бы этого не перенес. Да, я любил тебя. Но тебе этого все равно было бы мало.
— Ничего подобного! — вскрикнула она, подавшись вперед и прижав его ладони к своей груди. — Кроме тебя, мне никто не нужен. Поэтому я тебя умоляю: поехали со мной! Не понимаю, в чем проблема. Мы будем веселиться так же, как здесь, на острове. Пока можно не рубить все на корню.
— Вот именно, пока. — Ключевой момент. Роза всегда была ограничена во времени, и только она знала, где эти границы расположить.
В глубине души Джуд понимал, что и Гарет был ограничен во времени. Он горел слишком ярко, чтобы дожить до старости. Но потух слишком скоро… Джуд надеялся, что сможет выиграть еще немного времени. А теперь пытался начать заново с Розой, на острове.